Doritt

"Cekolowanie - termin nieco zabawny, pochodna CEKOLU C45 gladzi gipsowej, nieco smieszne stwierdzenie, bo w ten sposob mozemy "mapeiowac" plytki w znaczeniu fugowac, Kabować elewacje w znaczeniu nakladac tynk elewacyjny, soprować glazure w znaczeniu przyklejac ja, dysperbitować fundamenty, Termoorganikowac sciany (docieplac) i mnostwo kolejnych zabawnych skojarzen". Rzeczywiście, po ponad dwóch latach powracam do wątku, lecz po to, by ukrócić nosa zadufanym w sobie forumowiczom:-q Otóż, drodzy panowie, słowo "cekolowanie" jest jak najbardziej poprawne i Wasze reakcje (naśmiewanie się, denerwowanie się itd.) są bezpodstawne. "Cekolowanie" to eponim, czyli wyraz pospolity utworzony od nazwy własnej (jakim jest w tym wypadku oczywiście Cekol). Czy któryś z Was mówi, że idzie kupić obuwie sportowe marki Adidas, czy idzie kupić adidasy (nawet jeśli spodobały się Wam adidasy firmy Puma)? Czy któryś z Was idzie zrobić fotokopię na fotokopiarce firmy Xerox, czy może idzie odbić coś na ksero ("ksero", "kserokopiarka" to wyrazy pochodzące od producenta fotokopiarek, dziś powiemy: kserokopiarek, tym producentem jest firma Xerox)? Proszę zaobserwować ewolucję słowa "wygooglować", które staje się coraz popularniejsze, a pochodzi oczywiście od najpopularniejszej wyszukiwarki. Merytorycznej odpowiedzi na pytanie ~magdyzaby udzielił chyba tylko ~Łukasz, reszta forumowiczów skupiła się głównie na słowu "cekolowanie", zresztą zdziwiła mnie taka reakcja wśród fachowców (chyba...), bo ja od razu zrozumiałam co autorka miała na myśli. Reasumując: moim celem nie jest wymądrzanie się, lecz rada, aby na tym forum udzielać konkretnych odpowiedzi na konkretne pytania, bez przytyków i niezbyt uprzejmych komentarzy, dyskusje zaś nad polszczyzną pozostawmy innym fachowcom - językoznawcom, np. z PWN-u, z których wiedzy również ja stale korzystam Pozdrawiam, Dodi.