Bardzo dziękuję za odpowiedź!
W odpowiedzi na pańskie pytania:
1. Prawidłowo? Zapewne nie. Ale szczelnie? Chyba tak. Pod legarami ułożone są pasy papy wywinięte do ściany, a pomiędzy nimi na zakładkę włożona i sklejona jest żółta folia PE Stopair Isovera.
2. Zdecydowanie ponad izolacją poziomą (jakieś 10 cm).
Jestem cały czas w trakcie napraw. Zdjąłem już płyty OSB, wyciągnąłem i wysuszyłem wełnę, ale nadal nie jestem pewny co jest przyczyną. Skoro jest jakiś odzew na tym forum, to postaram się zarysować szersze tło genetyczne problemu:)
Otóż, podłoga zrobiona była w listopadzie zeszłego roku. Od tego czasu użyczałem ten budynek zespołowi muzycznemu, który wpadał w weekendy i sobie pogrywał. Póki temperatura nie spadała poniżej zera, ogrzewałem to pomieszczenie elektrycznie (grzejnik olejowy i nagrzewnica). Gdy zaczęła się zima wstawiłem tam piec wolno stojący (typowa koza z dwoma drzwiczkami), w którym podpalałem w weekendy. Amplituda temperatur w ciągu tygodnia była dość duża - od -8 stopni do 21.
Co więcej, trzeba było dbać o izolację akustyczną, więc wszystkie okna i drzwi były szczelnie zamknięte. Kiedy zespół opuszczał lokal, to na szybach zbierała się woda, a w pomieszczeniu było strasznie duszno. Stąd konieczność wietrzenia, więc i nagły spadek temperatury. Oprócz tego (jako ciekawostka), stare pełne cegły, którymi dekoracyjnie zamurowałem kawałek ściany, zaczął pokrywać taki biały meszek (chyba grzyb).
Kiedy minęły ujemne temperatury wszystko wróciło do porządku - powietrze w środku było normalne, okna suche a cegły nagle przestały się "bielić".
Na pewno woda pomiędzy folią a wełną jest konsekwencją złej wentylacji podczas zimy i skoków temperatury, ale pytanie na jaką skalę i czy jest to jedyna przyczyna. Mam nadzieję, że teraz problem będzie bardziej zrozumiały.
Ja tymczasem wziąłem się za poprawienie izolacji pionowej. Mimo tego, że nie było tam nowoczesnych folii kubełkowych lub papy, nie widać, by fundamenty były mokre bądź zawilgocone. Wydają się być w normalnym stanie. Izolacja pozioma pomiędzy ścianą a fundamentem jest i chyba działa bez zarzutu.
Pozdrawiam i liczę na pomoc !