Przypisy do Historii Szałasu ...

[malka]

czekam na post po kaszubsku, po hanysku nie robi na mnie wrażenia

[Fenix999]

Przecież napisałem .........początek

[malka]

nie zdzierżyłam wierszyka

 

ścianki - śliczności, schody też

[Fenix999]

A już miałem w pogotowiu tłumaczenie wierszyka .

[malka]

O,o to cos dla mnie dawaj

[Fenix999]

Dziń dobry

 

 

No to proszę

 

 

Słowniczek

 

 

afa – małpa

bad - kąpiel

badekapa – czepek kąpielowy

badewana – wanna

badycimer – łazienka

bulkać – bulgotać

burzyny - piana

chalatać – narzekać

ciepać machy – stroić miny

czochanie - kąpanie

dać sie do beku – rozpłakać się

drap – szybko, prędko

fuk – skok

godka – opowiastka, historyjka

gorko – gorąco

gulik – kratka ściekowa

gupielok – głupek

hantuch – ręcznik

Herrgott! - o rany!, o Boże!

hic, hica – gorąco, upał

hochgenuss - rozkosz

Jezuryny! - okrzyk przestrachu

kej – kiedy

knif - sposób

kokotek - kurek

kons, konsek - trochę

kopyrtek – wywrotka, przewrót

kukać - zaglądać

kunsztik – figura gimnastyczna

mocka - wiele

na imer – na zawsze

oroz – nagle, naraz

óły – krzywe nogi

pitać – uciekać

pod parzom – pod pachą

polić – piec

półrzitek - pośladek

przoć – kochać

rant – krawędź, brzeg

robić lachy - rozśmieszać

ruczbana – zjeżdżalnia

ruła – rura, rurka

smyndzić – kopcić

szkyrtać - przekręcać

szłapa – łapa, noga

szranczek – szafka

ształnować - kombinować

ściebło - nieco

wancki – pluskwy

wic – żart

wicman - żartowniś

yntki – skok na głowę

zatelo – dużo

zawrzite – zamknięte

zwyrtka - obrót

 

[pasie]

doberek

 

Fenix wyspowiadaj się proszę co masz na kominie, jaka, fuga i ile kosztowało, bo dziś muszę zdecydować co ma być u nas

[Fenix999]

Jestem w pracy i niewiele ci pomogę . Po prostu nie pamiętam tych nazw . Na kominie jest po kolei coś tam styropian ekstrudowany coś tam płytki klinkierowe - te grubsze - i fuga . Płytki powinni mieć próbki ułożone na ścianach w salonie . A fuge też miał do wyboru taki zestaw w próbkami tylko o szerokość się pytał .

[pasie]

Jestem w pracy i niewiele ci pomogę . Po prostu nie pamiętam tych nazw . Na kominie jest po kolei coś tam styropian ekstrudowany coś tam płytki klinkierowe - te grubsze - i fuga . Płytki powinni mieć próbki ułożone na ścianach w salonie . A fuge też miał do wyboru taki zestaw w próbkami tylko o szerokość się pytał .

 

pojadę do Klinkierbudu to mi coś doradzą ale właśnie się zastanawiam czy brać cegły klinkierowe czy tylko takie płytki do obkładania

[Fenix999]

Zarówno majster jak i kierbud radzili żebyśmy zrobili kominy tak jak już napisałem wyżej . Płytki kupowaliśmy w Centrum Klinkieru w Katowicach . Nazwa Royal IG. - rozmiar 240*71*11 mm . Wychodziło 50 szt na metr kwadratowy . Fuga grafitowo - czarna na szerokośc 10 mm . Niestety zdjęc nie wkleje (ze sklepu) bo asortyment mają na pedeefach .

 

Sorki że tak pózno.

[malka]

Fenixiu - ja mam okienka z Yesta

[Fenix999]

A można jakieś szczególiki ? Znaczy 5 komorowe , czy z ciepłą szybą itd ? Jak współpraca z firmą ?

 

 

Można się powołać na Ciebie negocjując upust ?

 

 

 

p.s. lecimy do tesciów teraz.

[nitubaga]

dzień dobry

 

 

przebrnęłam znów przez to co nastukaliście.... Fajny Marcinek z Wami zamieszkał mmmm

 

z oknami nie pomogę ale widzę, że MAlka jak zawsze na posterunku

[malka]

znaczy, ładne som

 

5 komorowe, na Vece, jedyne co bym zmieniła to system prowadnic w tarasówce (sępiłam się na dopłatę )

Współpraca z firmą (w Turzy) boska, gdyby wszyscy sprzedawcy (budowlańcy) mieli takie podejście budowa byłaby sielanką.

Pani Kasia - superkompetencja.

Parapety wew i zew też brałam u nich - wszystko z montażem

Gdzies w komentach opisywałam perypetie z oknami, jak szef wszystkich szefów przyjechał kase mi oddac , bo jakaś korekta była

 

Rabacik miałam bardzo ładny (i fure gadzetów z Veki - za ta pomyłkę z kasą )

chcesz pomacać (okna) zapraszam

[Fenix999]

No jasne że bym chciał , bo ja macant jestem . Tylko w tym tygodniu zdecydowanie odpada - po prostu za mało dni ma ten tydzień na to wszystko co nas czeka . Aha jest jeszcze jeden szkopuł - no będe trochę głupio wyglądał w tej masce . Bo wiesz ja tajnos agentos jezdem . Kto widzi moja twarz ten pada z wrażenia ..... na serce . Jak by tu to wykombinować ? Wiem małże pośle , podrzuce ją i się troszku na piechotkę przejdzie

 

 

A o co chodzi z tym systemem prowadnic ? Bo my tarasowe mamy wielgachne (niestety) i będzie dwuskrzydłowe przesuwne .

[Fenix999]

dzień dobry

 

 

przebrnęłam znów przez to co nastukaliście.... Fajny Marcinek z Wami zamieszkał mmmm

 

z oknami nie pomogę ale widzę, że MAlka jak zawsze na posterunku

 

 

Oooo, witam w moich skromnych progach .

 

Fajny to on jest ......jak śpi . No dobra troche marudze . Ale holenderka ma sen twardy jak kamień i to ja zawsze muszę wstać i obudzić ją , żeby się głodne dziecko najadło .

 

 

Zapraszam częsciej . Bo jak tu nikogo nie ma , to sieje ferment i chaos w cudzych komentach potem .

[malka]

No jasne że bym chciał , bo ja macant jestem . Tylko w tym tygodniu zdecydowanie odpada - po prostu za mało dni ma ten tydzień na to wszystko co nas czeka . Aha jest jeszcze jeden szkopuł - no będe trochę głupio wyglądał w tej masce . Bo wiesz ja tajnos agentos jezdem . Kto widzi moja twarz ten pada z wrażenia ..... na serce . Jak by tu to wykombinować ? Wiem małże pośle , podrzuce ją i się troszku na piechotkę przejdzie

 

 

A o co chodzi z tym systemem prowadnic ? Bo my tarasowe mamy wielgachne (niestety) i będzie dwuskrzydłowe przesuwne .

 

okna u mnie mam nadzieje zostana jeszcze trochę więc zdążysz

Zapraszam z małżą - najwyżej sobie poparamy z wrażenia na swój widok i bedzie ubaw

 

prowadnic to mają dwa roszaje 1 -taki co to mozna jednym palcem otworzyć i przesuwać, 2 -taki co to juz trzeba całej łapy użyć - ja kupiłam ten (2 tysie tańszy) ślubny mówi,ze różnice to on tylko w cenie widzi, mnie natomiast tamten wydawał się lżejszy w obsłudze.

no i mają hs - ale pani Kasia jako tarasówkę odradziła (czytałam tez różne wypowiedzi na forumie - pizga, wieje itd - ale dobre opinie też) - wariatka okno za 13 tysi odradzała (a nie ukrywam - napalona jak pies byłam )

a okienko mamy 360 szerokie

[Fenix999]

To nie moge małży przecznice wczesniej wystawić ?

 

 

U nas mają robić pomiary jeszcze w tym tygodniu . No nie wiem kiedy się wcisną - kruca bomba , ni ma czasu , ni ma czasu . Ale tak na sto procent to jeszcze się nie zdecydowaliśmy (tak na 90%) . Zobaczymy co się wykluje po pomiarach.

[malka]

a skąd ten Yest jest ?

[Fenix999]

YEST Sp. z o.o.

 

42-450 Łazy

 

Turza, ul. 1-go Maja 4

 

 

 

woj. śląskie, pow. zawierciański

 

 

tylko nie mów że twój to inny