AndrzejH 01.02.2015 12:20 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 1 Lutego 2015 Jakiego potwora - najmniejszy Vailant kondensat 1 funkcyjny 12KW niestety min to 5Kw (nowszy model startuje od 3 Kw - ale nie będę zmieniał kotła co trzy lata). Czy ktoś Ci każe kupować akurat Vaillanta? Są inne firmy oferujące niezłe kotły o dużo niższej mocy. Teraz to wiem Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
truskawek36 01.02.2015 17:29 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 1 Lutego 2015 Witam mam robiona kotłownie ,w całym domu podłogówka(240m2),nie znam się zbytnio,mam zawory mieszające,nie mam zaworu trójdrożnego ani czterodrożnego-czy instalacja bez któregoś z tych zaworów będzie ok. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
noc 02.02.2015 22:38 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 2 Lutego 2015 Witam mam robiona kotłownie ,w całym domu podłogówka(240m2),nie znam się zbytnio,mam zawory mieszające,nie mam zaworu trójdrożnego ani czterodrożnego-czy instalacja bez któregoś z tych zaworów będzie ok. Podaj przynajmniej jakie masz źródło ciepła (jakie paliwo) ? Jeśli to będzie pompa ciepła lub gaz to raczej nie potrzebujesz tych zaworów. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
szarlejak 03.02.2015 19:51 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 3 Lutego 2015 Cześć,Jestem na etapie planowania ogrzewania i w połowie czytania tego wątku, który jest skarbnicą wiedzy. Mam już dwa pytania:1. Jeżeli będę miał dwa obiegi w pomieszczeniu i przy niższych temperaturach na dworze będę chciał grzać tylko na jednym to czy potrzebna jest dylatacja miedzy tymi obiegami ?2. Powinno się mieć mniej więcej równe długości obiegów, tylko się zastanawiam czy tak musi być w całym domu, czy np. na parterze mogę mieć obiegi około 90 metrów a na piętrze 50 m długości, oczywiście na każdym piętrze osobny rozdzielacz ? Dziękuję za odpowiedź Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
MWM 06.02.2015 11:03 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 6 Lutego 2015 MWM, Do tego miejsca doczytałem kiedyś całość wątku podłogówkowego i zrobiłem streszczenie: http://forum.muratordom.pl/showthread.php?129585-POD%C5%81OG%C3%93WKA-samemu-jak-unikn%C4%85%C4%87-b%C5%82%C4%99d%C3%B3w&p=5980268&viewfull=1#post5980268 Może tyle będzie Tobie pomocne. Ewentualnie, w moim dzienniku od mniej więcej tego miejsca: http://forum.budujemydom.pl/index.php?s=&showtopic=11215&view=findpost&p=357507 Rozkminiałem swoją podłogówkę i opisałem całą budowę + sterowanie. Mnogość dyskusji, wariantów. Ale działa. PeZecik.... Z opóźnieniem ale serdecznie dziękuję za odpowiedź!. Przebrnąłem jednak przez większość tematu (no może pominąłem strony gdzieś pomiędzy 25-150. Stare linki były nieaktywne i ciężko było wziąć "wirtualny" udział w dyskusji po tak długim czasie. Po drodze znalazłem również twój post podsumowujący no i przed chwilą swoje żałosne maile błagalne i Twoją odpodziedź . Po drodze zdążyłem trochę zmądrzeć i OZC u Asolta się właśnie liczy Potem będzie projekt podłogówki i następne pytania do szanownego kworum. Pozdrawiam serdecznie wszystkich samopodłogowiczów! Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
MWM 06.02.2015 12:20 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 6 Lutego 2015 Słuchajcie....W kwestii mocowania rurek do ocieplenia.Czy ktoś z was robił perlitogips jako ocieplenie, opisany szeroko wiadomo w którym wątku?Jeżeli tak to jak mocowaliście rurki do tego? Normalne spinki wchodzą? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
bajcik 06.02.2015 15:51 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 6 Lutego 2015 grozi tym, że syfy z obiegu lądują w pompce, a nie w filtrze. Po roku od uruchomienia zajrzałem do filtra przed pompą - nic tam nie było. Gdybym jednak zostawił jakieś farfocle w rurach, to by się na filtrze osadziły. Nota bene też zamontowałem pompkę na zasilaniu podłogówki. I dołożyłem przed pompką odpowietrznik automatyczny, który doskonale zapowietrzał układ. Musiałem go wymontować. Mam automatyczny odpowietrznik na powrocie (po stronie "ssącej") ale nie napowietrza Dobra rada. Pociągnij sobie tanie kabelki do siłowników, a po roku czy dwóch zadecydujesz czy do czegokolwiek są one tobie potrzebne. jeśli tak to sobie je zamontujesz. Ja ich nigdy mieć nie będę bo nie widzę takiej potrzeby. A jak nie na zaworki to się może przyda na termometry - niektórzy lubią sobie pomonitorować to i owo. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
MWM 18.02.2015 18:14 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 18 Lutego 2015 (edytowane) Witam, Dwa szybkie pytania: 1. Udało się już komuś popełnić podłogówkę na rurach PexPenta PE-16x2 PURMO? Są w zwojach po 240 m co czasem pozwala na lepsze zaplanowanie zużycia niż w wypadku zwoi 200m. Występują również w zwojach po 600m Czy do tego są potrzebne dedykowane złączki zaciskowe i "firmowe" rozdzielacze? 2. Co myślicie o tych rozstawach?? Myślę, że nie ma co zwracać uwagi na temperaturę zasilania 40C. Się trochę zapędzili, miało być max 35C. Dane podstawowe o domu: Powierzchnia ogrzewana budynku AH: 173,7 m2 Kubatura ogrzewana budynku VH: 397,8 m3 Sezonowe zapotrzebowanie na energię na ogrzewanie Strumień powietrza wentylacyjnego-ogrzewanie Vv,H: 226,0 m3/h Zapotrzebowanie na ciepło - ogrzewanie QH,nd: 25,97 GJ/rok Zapotrzebowanie na ciepło - ogrzewanie QH,nd: 7214 kWh/rok Powierzchnia ogrzewana budynku AH: 174 m2 Kubatura ogrzewana budynku VH: 397,8 m3 Wskaźnik zapotrzebowania - ogrzewanie EAH: 41,5 kWh/(m2·rok) Edytowane 18 Lutego 2015 przez MWM Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Tomaszs131 18.02.2015 18:25 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 18 Lutego 2015 Mam takie rury w podlogowce i rozdzielacze Capricorny. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
kriszbro 18.02.2015 21:18 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 18 Lutego 2015 Kolego MWM. Możesz ciut czytelniejszą tą tabelkę załączyć? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
szwedii 19.02.2015 18:55 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 Witam, może ktoś pomoże. Chciałem obliczyć przepływy w poszczególnych pętlach podłogówki. Podłogówka już rozłożona i chciałem ustawić przepływy na rotametrach. Motam się trochę z obliczeniami,może jest jakiś prostszy sposób na policzenie przepływów bez używania programów typu audytor co itp. Dla przykładu jedno z pomieszczeń u mnie w domu. Podłogówkę wykonałem i obliczałem na podstawie OZC i Tabeli Roth. KUCHNIA płytki na podłodze. powierzchnia 12m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 343Wobciążenie na m2 28,6W/m2rozstaw pętli 25cmdługość pętli z dobiegami 60mbtemp. zasilania 35oCdelta T 5oCrozstaw dobrany z tabeli ROTH dający 54W/m2 Rzućcie okiem czy jest to dobrze wykonane, czy może babol (mam nadzieje że nie) i podajcie w miarę możliwość krok po kroku na tym przykładzie jak policzyć wymagany przepływ dla tych parametrów. Ogólnie chodzi o ustawienie przepływów, aczkolwiek na tą chwilę mam w ogóle problem z instalacją. Grzać grzeje, ale rotametry nie pokazują przepływów. Rozdzielacze Capricorna, rotametry ze skalą 0-5l/m. Całej instalacji jest 1000mb pexa, pompa 25-40, na najwyższym biegu pompuje 1,1m3/h a może ogólnie 2m3/h. Zawór 3D to ESBE VTA 320 z przepływem 1,2m3/h, trzy rozdzielacze z czego jeden na parterze na 6 pętli(30m,60m,50m,70m,70m,60m) kolejne dwa na piętrze z czego jeden na 3 pętle po 60m, a ostatni na 7(75m,78m,78m,.68,68,40m,i drabinka 10m). Z bufora do zaworu 3D wyszedłem miedzią fi28, od zaworu do rozdzielaczy jest pp32. Podłogówka odpowietrzona. Nie wiem dlaczego nie mogę poustawiać przepływów, pompa na pewno nie jest za mała. Być może zawór 3D ma za małe kvs dlatego potrzebuję policzyć przepływy. Z moich wyliczeń jednak wychodziło że 0,9m3/h powinno być ok co pokazywało by że zawór jest ok ale nie jestem pewien, dlatego prosił bym o pomoc. Dodam jeszcze że powierzchnia po podłogach to 208m2, OZC policzone na: Zapotrzebowanie na ciepło - ogrzewanie 9600kWh, natomiast obciążenie cieplne to 5,9kW, wskaźnik odniesiony do powierzchni to 28,7W/m2. Pozdro Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Beskidziak 19.02.2015 19:24 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 Spróbuj zostawić jeden rozdzielacz na tej pompie, zobacz czy rotametry drgną. Ktoś na forum też pisał iż ma tak słabe przepływy, ale w sumie stwierdził że go to zadowala. Zmierz deltaT. Ja miałem obliczone przepływy w przedziale od 0,5 do 2, ale w sumie pracują na mininalnych obrotach pompy kotła i nie mogłem ich stłumić do tych wartości. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
MWM 19.02.2015 19:28 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 Kolego MWM. Możesz ciut czytelniejszą tą tabelkę załączyć? Przepraszam was. Powiększam tabelę a na formum uparcie zmniejsza się do takiego samego wymiaru. Wklejam ponownie przez pokazywarkę: http://static.pokazywarka.pl/i/5650761/419157/azuryt-ogrzewanie-p.jpg Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
PeZet 19.02.2015 20:35 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 (edytowane) Witam, może ktoś pomoże. (...) Dla przykładu jedno z pomieszczeń u mnie w domu. Podłogówkę wykonałem i obliczałem na podstawie OZC i Tabeli Roth. KUCHNIA płytki na podłodze. powierzchnia 12m2 obciążenie cieplne 343W obciążenie na m2 28,6W/m2 rozstaw pętli 25cm długość pętli z dobiegami 60mb temp. zasilania 35oC delta T 5oC rozstaw dobrany z tabeli ROTH dający 54W/m2 Ogólnie chodzi o ustawienie przepływów Szwedii. mam kilka pomieszczeń o zbliżonych parametrach. Z moich obliczeń wychodziło (i w praktyce zadziałało) że rotametr powinien być ustawiony na przepływ na 1,3 l/min. W praktyce oznacza to, że ma ledwo ciurlać. Dla jasności podaję moje dane dla podobnego pomieszczenia: powierzchnia 11m2 obciążenie cieplne 383W obciążenie na m2 43W/m2 rozstaw pętli 20cm długość pętli z dobiegami 60mb temp. zasilania 38oC delta T 6oC rozstaw dobrany z tabeli 45W/m2 obliczony przepływ 1,3l/min Sprawdzaj po jednej pętli. Wszystkie inne zamknij. Daj pompkę na maks prędkość i pokręć rotametrem. Rotametry są baaaaardzo delikatne. U siebie wymieniłem 3 z 10, bo szlag je trafił od sam nie wiem czego albo mrozu na poddaszu zeszłej zimy. Edytowane 19 Lutego 2015 przez PeZet Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
szwedii 19.02.2015 21:18 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 Spróbuj zostawić jeden rozdzielacz na tej pompie, zobacz czy rotametry drgną. Ktoś na forum też pisał iż ma tak słabe przepływy, ale w sumie stwierdził że go to zadowala. Zmierz deltaT. Ja miałem obliczone przepływy w przedziale od 0,5 do 2, ale w sumie pracują na mininalnych obrotach pompy kotła i nie mogłem ich stłumić do tych wartości. Dokładnie tak robiłem, pozamykałem oba rozdzielacze na górze wtedy rotametry ruszyły na dolnym rozdzielaczu i można się było pobawić przepływami, ale tez nie w całej skali, przy dwóch otwartych już nic nie pokazywały na rozdzielaczach, nie da rady ustawić przepływów na ful otwartej instalacji. Ustawienie przepływów na jednym przy dwóch zamkniętych tez nic nie daje bo po otarciu reszty znów wszystko wraca do pozycji wyjściowej czyli nic nie pokazują. Szukam przyczyny, może gdzieś jest jakieś wąskie gardło. PeZet fajnie że porównałeś, ja policzyłem na moją kuchnię 77l/h czyli 1,28l/min co potwierdziło by się w Twoich ustawieniach. Idąc dalej i zliczając całą moja instalacje wychodzi u mnie około 0,9m3/h, czyli zawór 3D który mam zamontowany nie blokuje przepływu, pompa tez jest wystarczająca. Nie mam pojęcia dlaczego te rotametry nie ruszają, może są za duże, może powinny być z mniejszą skalą 0-3l/min. Nie wiem czy dobrze policzone mam te przepływy, dla pewności mogę zapodać wszystkie pomieszczenia jak będzie trzeba. Ile masz u siebie metrów podłogówki i ile pompa zapodaje po całości. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
PeZet 19.02.2015 21:58 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 (edytowane) Nie wiem czy dobrze policzone mam te przepływy, dla pewności mogę zapodać wszystkie pomieszczenia jak będzie trzeba. Ile masz u siebie metrów podłogówki i ile pompa zapodaje po całości. Szwedii, podaj wszystkie pomieszczenia; zobaczymy. Mam 500mb rury, strumień masy wody wyszedł mi z obliczeń 786,4kg/h Na razie ogrzewam tylko parter, czyli około połowę. Moja omis omnigena 25-40 chodzi na II biegu, jak odpalę poddasze, to niewykluczone, że będzie chodziła na III, choć jak robiłem próby, to na II radziła sobie z całą instalacją. To lekko tania pompka i lekko energooszczędna. Może twoja pompka jednak nie wyrabia. Może przytkane masz coś przy rotametrach - może kiepsko zmontowali je sprzedawcy... Edytowane 19 Lutego 2015 przez PeZet Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Beskidziak 19.02.2015 21:59 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 Na ogół są dwa powody: słaba pompa, małe przekroje zasilań rozdzielaczy u Ciebie jest jeszcze ten zawór trójdrożny..... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
szwedii 19.02.2015 22:57 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 19 Lutego 2015 (edytowane) Dobra to jedziemy od początku. Rura zasilająca z bufora do zaworu 3D miedź fi28, od zaworu do rozdzielaczy PP32. Zawór ESBE VTA320 kvs 1,2m3/hPompa Grundfos Alpha 2 Auto adapt 25-40 , może przepchnąć 2m3/h.Trzy rozdzielacze, jeden na dole 6 petli, dwa na górze, jeden 3 pętle, drugi 7 pętli.Całość podłogówki nie całe 1100m.Zasilanie 35oC, delta T 5oCPowierzchnia 208m2 Pomieszczenia dół; Wiatrołap-płytkitemp 18oCPowierzchnia 3,74m2Obciążenie 184W, 49,1W/m2Rozstaw 15cmDługość pętli 30mbprzepływ 35l/h-0,58l/mintabele ROTH 94W/m2 Kuchnia-płytkipowierzchnia 12m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 343Wobciążenie na m2 28,6W/m2rozstaw pętli 25cmdługość pętli z dobiegami 60mbprzepływ 77l/h-0,75l/mintabele ROTH 54W/m2 Salon-płytkipowierzchnia 33m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 1243Wobciążenie na m2 37,5W/m2rozstaw pętli 25cmdługość pętli z dobiegami 2*75mbprzepływy 2*106l/h-2*1,76l/mintabele ROTH 54W/m2 Łazienka-płytkipowierzchnia 4m2temp. powietrza 24oCobciążenie cieplne 299Wobciążenie na m2 74W/m2rozstaw pętli 8cmdługość pętli z dobiegami 50MBprzepływ 44l/h-0,73l/mintabele ROTH 70W/m2 Pokój-panelepowierzchnia 10,24m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 344Wobciążenie na m2 33,6W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 51MBprzepływ 60l/h-1l/mintabele ROTH 48W/m2 PODDASZE Pierwszy rozdzielacz Pokój nad garażem-panelepowierzchnia 50m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 1100Wobciążenie na m2 22W/m2rozstaw pętli 25cmdługość pętli z dobiegami 3*60mbprzepływy 3*35l/h-0,58l/mintabele ROTH 43W/m2 Drugi rozdzielacz: Pokój-panelepowierzchnia 15,11m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 558Wobciążenie na m2 37W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 75mbprzepływ 103l/h-1,7l/mintabele ROTH 48W/m2 Pokój-panelepowierzchnia 15,03m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 582Wobciążenie na m2 38,8W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 80mbprzepływ 103l/h-1,7l/mintabele ROTH 48W/m2 Pokój-panelepowierzchnia 15,51m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 600Wobciążenie na m2 38,4W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 80mbprzepływ 103l/h-1,7l/mintabele ROTH 48W/m2 Łazienka-płytkipowierzchnia 13,59m2temp. powietrza 24oCobciążenie cieplne 598Wobciążenie na m2 44W/m2rozstaw pętli 10cmdługość pętli z dobiegami 2*60mb + drabinka na pętli 10mbprzepływy 2*45l/h-0,75l/mintabele ROTH 70W/m2 Korytarz-panelepowierzchnia 14,55m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 69Wobciążenie na m2 4,7W/m2rozstaw pętli chyba co 30cm(nie pamiętam dokładnie)długość pętli z dobiegami około 30mbprzepływ skryzowany na maxa Całość przepływu wyszła około 1m3/h-16,66l/min Edytowane 19 Lutego 2015 przez szwedii Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
PeZet 20.02.2015 08:37 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 20 Lutego 2015 Szwedii,wstawiam porównanie z moimi wyliczeniami niektórych pomieszczeń, tych co pasują.Twoje - kursywa,moje - normalnie.Podsumowując, myślę, że masz dobrze policzone. Problem tkwi w czym innym. Kuchnia-płytkipowierzchnia 12m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 343Wobciążenie na m2 28,6W/m2rozstaw pętli 25cmdługość pętli z dobiegami 60mbprzepływ 77l/h-0,75l/mintabele ROTH 54W/m2 Bibl - płytkipowierzchnia 11m2obciążenie cieplne 383Wobciążenie na m2 43W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 60mbtemp. zasilania 38oCdelta T 6oCrozstaw dobrany z tabeli 45W/m2przepływ 1,3l/min Pokój-panelepowierzchnia 10,24m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 344Wobciążenie na m2 33,6W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 51MBprzepływ 60l/h-1l/mintabele ROTH 48W/m2 PokW -panelePow 11,77Q 382W32W/m2raster 20dł 55mprzyjęte z tabel: 41W/m2przepływ 1,3l/min PODDASZE Drugi rozdzielacz: Pokój-panelepowierzchnia 15,11m2temp. powietrza 22oCobciążenie cieplne 558Wobciążenie na m2 37W/m2rozstaw pętli 20cmdługość pętli z dobiegami 75mbprzepływ 103l/h-1,7l/mintabele ROTH 48W/m2 PokS - panelePow 14,7m2Temp 20Q 439W30W/m2raster 20dł 70mprzyjęte z tabel 41W/m2przepływ 1,7 l/min Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
szwedii 20.02.2015 10:23 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 20 Lutego 2015 Dzięki chłopaki za pomoc, jeden punkt chociaż załatwiony, mianowicie przepływy. Wychodzi na to że być może rzeczywiście te rotametry są za duże, no chyba że gdzieś jest jeszcze jakiś zonk. Mam jeszcze jedną zamotkę, pompa na zasilaniu tłoczy wodę przez trójnik w pion zasilający, Z trójnika wiadomo w pionie na dół woda zasila rozdzielacz na dole i dwa kolejne na górze. Teraz tak, na górze pion znów ma trójnik rozdzielający zasilanie na kolejne dwa rozdzielacze, z czego pierwszy ten mniejszy na 3 pętle i w sumie 180mb wężownicy jest około metra od trójnika, drugi natomiast większy obsługujący resztę pomieszceń jest oddalony o 5,5mb od trójnika. Oba są na PP32. Może tu jest problem i zasilanie do mniejszego rozdzielacza powinno być skryzowane? Co wy na to?Jeszcze jedna rzecz, pompa ustawiona na 3bieg, pokazuje 1,1m3/h-1,2m3/h, powiedzcie mi czy te wskazania przy mojej długości instalacji są w miare prawidłowe czy może jednak opory są zbyt duże, a pompa jednak powinna spokojnie tłoczyć więcej jeżeli zaszła by taka potrzeba. Dla przypomnienia około 1100mb pexa. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Recommended Posts
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.