Miesięcznik Murator ONLINE

Skocz do zawartości

xrrr82

Recommended Posts

  • Odpowiedzi 300,9k
  • Utworzony
  • Ostatnia odpowiedź

Najaktywniejsi w wątku

  • ila66

    12907

  • Jajcek

    11250

  • andre59

    10913

  • frosch

    10617

Najaktywniejsi w wątku

Dodane zdjęcia

Cześ Damian. wyobraź sobie dostałam od córki w prezencie Zahira. Teraz po twoim stwierdzeniu, że jest nudny, nie wiem czy warto czytać. Ale skoro mówiłeś że Alchemik nudny, to może jednak spróbuję.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Cześ Damian. wyobraź sobie dostałam od córki w prezencie Zahira. Teraz po twoim stwierdzeniu, że jest nudny, nie wiem czy warto czytać. Ale skoro mówiłeś że Alchemik nudny, to może jednak spróbuję.

 

 

Oczywiście, ze czytać 8)

Po pierwsze prezent i córce byłoby przykro gdybyś nie czytała :roll:

Po drugie każdemu co innego się podoba :roll:

Po trzecie........................ :roll: czytać :wink:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Coś specjalnego dla Phezesa, a propos jego wczorajszych wystapień :D

 

Język niemiecki jest stosunkowo łatwy. Osoba obznajomiona z łaciną

> oraz z przypadkami, przyzwyczajona do odmiany rzeczowników, opanowuje go

> bez większych trudności.

> Tak w każdym razie twierdzą wszyscy nauczyciele niemieckiego podczas

> pierwszej lekcji...

>

> Następnie zaczyna się odmiana przez wszystkie der, des, den, dem, die,po

> czym słyszymy, że wszystko to tłumaczy się w sposób logiczny. Czyli jest

> łatwe.

>

> Na początek, kupujemy podręcznik do niemieckiego. To przepiękne wydanie,

> oprawiona w płótno, zostało opublikowane w Dortmundzie i opowiada o

> obyczajach plemienia Hotentotów (auf Deutsch:

> Hottentotten).

>

> Ksiązka mówi o tym, iż kangury (Beutelratten) są chwytane i umieszczane w

> klatkach (Koffer) krytych plecionką (Lattengitter) po to by ich pilnować.

> Klatki te nazywają się po niemiecku

> "klatki z plecionki" (Lattengitterkoffer) zaś jeśli zawierają kangura,

> całość nazywa się: Beutelrattenlattengitterkoffer.

>

> Pewnego dnia, Hotentoci zatrzymują mordercę (Attentater), oskarżonego o

> zabójstwo jednej matki (Mutter) hotentockiej (Hottentottenmutter), matki

> głupka i jąkały (Stottertrottel).

> Taka matka po niemiecku zwie się:

> Hottentottenstottertrottelmutter,

>

> zaś jej zabójca nazywa się:

> Hottentottenstottertrottelmutterattentater.

>

> Policja schwytuje mordercę i umieszcza go prowizorycznie w klatce na

> kangury (Beutelrattenlattengitterkoffer), lecz więźniowi udaje się uciec.

>

> Natychmiast rozpoczynają się poszukiwania. Nagle przybiega Hotentocki

> wojownik krzycząc:

> - Złapałem zabójcę! (Attentater).

> - Tak? Jakiego zabójcę? - pyta wódz.

> - Beutelrattenlattengitterkofferattentater, - odpowiada wojownik.

> - Jak to? Zabójcę, który jest w klatce na kangury z plecionki? - pyta

> Hotentocki wódz.

> - To jest - odpowiada tubylec -

> Hottentottenstottertrottelmutterattentater (zabójca hotentockiej matki

> głupiego i jąkającego się syna).

> - Ależ oczywiście - rzecze wódz Hotentotów - mogłeś od razu mówić, że

> schwytałeś

> Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentater!

>

>

> Jak więc widać, niemiecki jest łatwym i przyjemnym językiem...

> ..und es ist nicht alles gold was glanzt ;-)

>

> Uczmy się języków

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Odpowiedz w tym wątku

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.




×
×
  • Dodaj nową pozycję...