Lumiere 10.09.2013 14:38 Autor Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Września 2013 Rozwiązanie całkiem fajne - ciekawi mnie tylko rozmiar kasety na roletę - zwykle jest około 20 cm, czyli na szerokość styropianu na elewacji. Na Twoim wykresie jest ponad 2 razy mniejsza - są takie? Ja od początku zakładałam brak rolet, dlatego też w elewacji południowej największe okna są osłonięte daszkiem tarasowym - wysuniętym na tyle daleko, by promienie słońca latem sięgały jedynie progu drzwi. Ściana szczytowa z największą liczbą okien u mnie będzie wychodziła na wschód, więc problem przegrzewania nie będzie występował. Jedynie w pokoju na parterze (okno 150x150) będzie trochę więcej słońca, ale a tamtej strony mam jeszcze drzewo sąsiada, które rzuca cień na tą część elewacji. Tak więc architekturą i przyrodą reguluję sobie nasłonecznienie Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
fotohobby 10.09.2013 19:10 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Września 2013 (edytowane) Rolet zewnętrznych nie przewiduję - nie ma szans na uniknięcie mostków termicznych, a nie po to inwestuję w XPSa i płytę fundamentową, by potem stracić ciepło na całym obwodzie domu powyżej nadproży. NIE MA obecnie żadnych rolet nie powodujących mostków. Nieprawda Wystarczy okno z 18cm poszerzeniem pod nadprożem. Od zewnątrz, na poszerzenie, roleta podtynkowa, przykryta jeszcze kilkoma centymetrami styropianu z elewacji. Ale od środka, we wnece okiennej, do poszerzenia wklejony styropian (styrodur), zlicowany z ścianą wewnętrzną. Przy murze 24cm, odliczajac grubość poszerzenia bedzie to jakies 18cm. Wystarczy. Minusy: - trzeba na to zdecydowac sie już na etapie projektu (wyższe otwory okienne). - poszerzenia są stosunkowo drogie. Edytowane 10 Września 2013 przez fotohobby Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
syberia 10.09.2013 19:35 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Września 2013 (edytowane) Fotohobby , ale ten numer chyba nie przejdzie jak się ma silikat 18 tak jak u mnie i 20cm styropianu . To poszerzenie to jak to wygląda? , bo za bardzo nie wiem z czego to jest zrobione .. aaaa już znalazłam o co chodzi Edytowane 10 Września 2013 przez syberia Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
fotohobby 10.09.2013 20:37 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Września 2013 Ja też mam silikat 18cm, okno bedzie wysunięte poza lico ściany na 30mm, szerokosć poszerzenia to ok. 60mm, tak wiec na styropian we wnęce pozostanie jakieś 14cm.Ale poszerzenie tez ma swoj opór termiczny (można wypełnic je pianką montażową dla jego poprawy), więc kwestie mostka można pominąć. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
maciejzi 10.09.2013 22:00 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Września 2013 Ja też mam silikat 18cm, okno bedzie wysunięte poza lico ściany na 30mm, szerokosć poszerzenia to ok. 60mm, tak wiec na styropian we wnęce pozostanie jakieś 14cm. Ale poszerzenie tez ma swoj opór termiczny (można wypełnic je pianką montażową dla jego poprawy), więc kwestie mostka można pominąć. Fakt, poszerzenie okienne ma lepsze parametry od belki drewnianej. Obudowa rolety na okno wysokości ok. 150cm ma 14x14 albo 16x16cm. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
syberia 11.09.2013 05:29 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 11 Września 2013 A obudowa rolety na okno wys 235 ? bo takich mam większość ...to chyba będzie trochę większa ..trochę wątek zaśmiecamy , ale mam nadzieję że gospodyni nie będzie zbyt wściekła Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Lumiere 12.09.2013 20:01 Autor Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 12 Września 2013 Nie, jasne że nie mam nic przeciwko. Wszelkie rozwiązania są mile widziane Dziś np mieliśmy w biurze spotkanie z jedną z firm od okien i przedstawiali podobne rozwiązania rolet. Jutro zrobię skan. Ja jednak dalej nie zdecyduję się na rolety, bo już jest za późno na podwyższanie nadproży. No i koszt rolet też jest dość znaczny. Na budowie tymczasem... tak było w poniedziałek: http://img194.imageshack.us/img194/3362/o435.jpg a dziś już ekipa wróciła do pracy po krótkiej przerwie i widać, że są pełni sił. Dziś ułożyli wszystkie belki stropowe i zaczęli kłaść pustaki. http://img18.imageshack.us/img18/7197/jp5q.jpg http://img600.imageshack.us/img600/8320/xmus.jpg http://img844.imageshack.us/img844/5520/om2v.jpg http://img30.imageshack.us/img30/3821/xew3.jpg http://img32.imageshack.us/img32/6996/35qd.jpg Wczoraj byłam w jeszcze jednej hurtowni dachówki i oglądałam Nelskampa w innych odcieniach - całkiem fajnie wygląda metalik - na zdjęciu po lewej - a po prawej stara czerń. W środku chyba łupek glazurowany, ale tej glazury nie ma ani grama, w każdym razie znacznie mniej od metaliku i mniej od starej czerni). http://img580.imageshack.us/img580/1261/1mvm.jpg Natomiast jak widziałam zdjęcia metaliku tu na forum, to niestety jest trochę za jasna, jak dla mnie. Czekam nadal na wyceny dachówek. Wzięłam się też za porównanie ofert okien, najbardziej spodobały mi się profile Veki, na których działa kilku producentów, np: Oknoplast, Dako, Vetrex. Jest większy (więc można nasunać więcej styropianu na ramę, a u mnie montaż okna jest w warstwie muru). Mają też dodatkową uszczelkę i wkład ze styropianu. Profile Rehau mają znów fajną ciepłą ramkę. Poprosiłam o wycenę w kilku wariantach i ponoć jutro już ją dostanę. Miła odmiana po kilku próbach wycen w różnych hurtowniach. Firma Bauman z Oleśnicy natomiast działa na profilach, które niestety nie osiągają takich parametrów, jak Veka, czy Rehau. Natomiast wyjasniłam kwestię deflektora na kominie - powinien być jednak ustnikowy, czyli zwężający się, bo zakryty będzie blokował cug i dodatkowo będzie się osadzać sadza na dolnej części. Muszę więc z powrotem wymienić go - panowie z hurtowni będą mieć ubaw Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
_artur_ 13.09.2013 06:42 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Września 2013 co do okien to zwróć uwagę w profilu na jedną rzecz.. chociaż jako kobieta pewnie zwrócisz ale napiszę.. bo u nas jak wybieralismy okna to owszem były rożne profile a stanęło na takim prostym bez obłości itp. bo żona stwierdziła, w sumie nie bez racji, że te obłe mimo że ladne i na pocztku cieszą oko to potem w te obłosci bedzie bardzo brud wchodził a ona to myje (chodzi o miejsce od zewnatrz tam gdzie ościeże styka się z ramą okna). proste jest proste i tak się nie brudzi.. wczesniej w domu mieliśmy prosty profil, po wymianie okien właśnie taki jakiś obły, a teraz znowu proste.. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Lumiere 17.09.2013 20:54 Autor Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 17 Września 2013 Tak, tak - na pewno wybiorę prosty profil - z tego co wiem, to profile Veka dla Dako ma właśnie ma proste, w odróżnieniu od profili, które robią dla Oknoplastu. Wyceny okien mam i obecnie muszę porównać 6 różnych...więc mam trochę zabawy, a jeszcze chcę sprawdzić MS Okna. Trochę Oknoplast stracił u mnie, bo podali mi we wszystkich oknach współczynnik przenikania okna 0,8 - niezależnie od wielkości...heh...może myśleli, że klienci na to nie zwracają uwagi Na budowie położyli już bloczki stropowe - wybrałam keramzytowe 12 komorowe. Wszystko byłoby pięknie, gdyby wykonawca nie wychwycił jednego błędu w projekcie - dość istotny, bo chodzi o podciąg nad podcieniem wejściowym - oparł go na ścianie z bramą garażową na głębokość 50 cm, nie zwracając uwagi, że nad garażem nie ma ścianki kolankowej, a murłata leży na stropie. W związku z tym była szybka korekta i niestety będzie musiał się oprzeć na 24 cm szerokości ściany, ale ponieważ poniżej jest wylewka żelbetowa, więc całość będzie stabilna i podparcie będzie 3d Natomiast ja znalazłam drugi, też bardzo ważny błąd - konstruktor przy rozmieszczaniu belek stropowych zmniejszył mi otwór na schody o 15 cm. A ponieważ już miałam belki i bloczki ułożone, więc korekta polegała na podcięciu belki przy schodach i zastąpienie jej szerszym podciągiem żelbetowym. Niby drobiazg, a gdybym nie wychwyciła w porę, stopnie miałabym krótsze o około 2 cm. Byłoby szkoda, bo specjalnie zaprojektowałam je dość wygodnie na 28 cm, a przy 26 już byłoby mniej komfortowo. Przy okazji dowiedziałam się od wykonawcy, że schodów nie rozlicza się z projektu "bo wie pani, na projekcie to jedna rzecz, a na budowie co innego"...hehe... I faktycznie - strop mam o 2,5 cm wyżej, a wzięło się to z rozliczenia bloczków silki, niechęci do cięcia ich i ostatniej warstwy położonej na 3 cm zaprawie, aby wyrównać błędy w wykonawstwie ))) Ale oczywiście temat zaczął się od "źle pani rozliczyła schody" ) W efekcie 2,5 cm zostało rozłożone na 18 stopni, po 1,3 mm )) Podejrzewam, że i tak nie zgubią tego równomiernie. Byle by tylko stopnie nie różniły się o 1-2 cm Pokazuję dwa ujęcia z soboty, a jutro postaram sie zrobić więcej fotek. Na górę nie odważyłam się jeszcze wejść http://img823.imageshack.us/img823/9048/w3u7.jpg http://img29.imageshack.us/img29/7889/0u9f.jpg Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
_artur_ 17.09.2013 21:07 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 17 Września 2013 aa.. jeszcze jedna rzecz o oknach mi się przypomniała.. pewnie wiesz ale może inni skorzystają.. o tym powiedział mi tylko jeden producent (u którego notabene później zamówiliśmy okna) - mianowicie ludzie przy zamawianiu okien patrzą na ich przenikalność, trzy szyby i ciepłe cośtam.. rama to inna bajkamale,okazuje się że pakiet 3 szyb wypełnionych jakimśtam gazem ale ciepły jest sporo CIEMNIEJSZY niż lekko mniej ciepłe.. z tego co pamiętam to taka super ciepła szyba zatrzymuje ponad 30% śwatła (czy jakoś tak) i potem niektórzy niemiło się zaskakują, takie okno duże a w środku ciemno.. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
EZS 18.09.2013 07:40 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 18 Września 2013 no i to samo z szybami wzmocnionymi Ja mam w oknach z roletami zwykłe szyby (ech, rolety, nie wiesz, co tracisz ) a tam, gdzie rolet nie ma - szyby chyba klejone, wiem, ze wzmocnione ale już nie pamiętam, jak... w każdym razie widać różnicę w kolorze. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
T-ownik 20.09.2013 10:30 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 20 Września 2013 Tak, tak - na pewno wybiorę prosty profil - z tego co wiem, to profile Veka dla Dako ma właśnie ma proste, w odróżnieniu od profili, które robią dla Oknoplastu. Wyceny okien mam i obecnie muszę porównać 6 różnych...więc mam trochę zabawy, a jeszcze chcę sprawdzić MS Okna. Trochę Oknoplast stracił u mnie, bo podali mi we wszystkich oknach współczynnik przenikania okna 0,8 - niezależnie od wielkości...heh...może myśleli, że klienci na to nie zwracają uwagi Oknoplast podaje standardowo uw dla referencyjnego. Gdzieś jest to pomiar średni, bo przy większych zaniżony jest współczynnik, przy mniejszych oknach znowu zawyżony. Zresztą taka informacja powinna gdzieś być, bo raczej taka marka nie chciałaby ludzi wkręcać na tak kluczowych parametrach. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
dring 20.09.2013 14:14 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 20 Września 2013 Przecież spokojnie można poprosić o wyliczenie przenikalności na każde z okien. Wydaje mi się, że upraszczają sprawę w przypadku wyceny do okna referencyjnego, a dopiero przy zamówieniu liczą co jest triumf. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
T-ownik 20.09.2013 19:25 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 20 Września 2013 Przecież spokojnie można poprosić o wyliczenie przenikalności na każde z okien. Wydaje mi się, że upraszczają sprawę w przypadku wyceny do okna referencyjnego, a dopiero przy zamówieniu liczą co jest triumf. albo można i tak, tylko mało jest świadomych i "potrzebujących" wiedzieć dokładnie co i jak to w miarę wszystko generalizują. też nie sądzę, żeby z tym mógł być jakiś problem (otrzymania precyzyjnych wyliczeń) Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
.migotka. 23.09.2013 12:24 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 23 Września 2013 Wpadłam z odwiedzinami do koleżanki z chustoforum Co do okien - niedawno zamawialiśmy i na 5 firm, z których mieliśmy wyceny w trzech były podane parametry U dla każdego z okien osobno. Da się - zależy, jakim programem do wycen dysponuje firma Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Sturmer 09.10.2013 09:57 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 9 Października 2013 Ciekawe co się stało, że taka przerwa? Mam nadzieję ,że to tylko chwilowa przerwa i że nie zrezygnowałaś z prowadzenia dziennika, teraz to juz miesięcznika Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Lumiere 10.10.2013 21:23 Autor Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Października 2013 Witam po przerwie i dziękuję za wszystkie odwiedziny, także chustomamy . Byliśmy na zasłużonym urlopie, a w tym czasie ekipa nie próżnowała, tylko zalewała strop, schody, potem ścianki kolankowe i gigantyczny podciąg/wieniec nad wejściem. Wbrew obawom, wszystko przebiegło sprawnie i bez żadnych problemów. Wyrobili się spokojnie w terminie, jaki zakładałam, nawet jeszcze zostało parę dni luzu do czasu wejścia cieśli. A ci zaczynają już po niedzieli, jeszcze tylko w poniedziałek stała ekipa dokończy szczyty i kominy, i doleje fragmenty fundamentów pod słupy na tarasie. Zdecydowałam się wcześniej na zamianę trzech słupów na dwa i w związku z brakiem czasu i szukania ślusarzy do wykombinowania wzmocnienia stalowego na płatew, logistyki typu dostawa płatwi z tartaku do ślusarzy i transport potem na budowę, poprosiłam kolegę konstruktora o przeliczenie konstrukcji drewnianej na dwa słupy. Wyszła płatew "po zbóju" 18x28, ale za to nie muszę dawać mieczy (co przy dość nowoczesnej stylistyce domu by się gryzło). Słupy poszerzyłam do 16x16, żeby nie wyglądały rachitycznie przy tym. Oczywiście wszystkie zmiany skutkują nieprzewidzianymi problemami, no i dziś szukałam do tych słupów podpory (kotwy U/ podparcia/ wspornika, jak to się różnie zwie), bo głównie są do 140mm, a które w efekcie znalazłam w naszej małej Oleśnicy (polecam sklep z art. metalowymi na Wałach Jagielońskich). Obecnie przede wszystkim nadrabiam zaległości w zamawianiu i jak to się zdarza na tym etapie - wszystko trzeba na już. Więźba już czeka na dostawę, okna połaciowe zamówione, trwają ostateczne rozmowy odnośnie dachówki i rynien - wyceniam jeszcze rynny Marleya, po początkowym nastawieniu, że plastikowe na pewno nie Dachówka Nelskamp Nibra G10 - miała być stara czerń, ale w słonecznym świetle niestety wpada w brąz, a to zupełnie mi się nie podoba. Spodobała mi się wcześniej metaliczna i możliwe, że tą ostatecznie wybiorę. Zamówić muszę do poniedziałku. Okna są w fazie wybierania firmy, czekam na ostatnie wyceny - na pewno na profilach Veka - Alphaline. Z oknami zrobiłam niezłą roszadę - po rodzinnej naradzie zdecydowaliśmy, że musimy koniecznie mieć wyjście na taras od strony wschodniej (ściana szczytowa), bo jest tam najpiękniejszy widok, więc początkowe witryny zamieniam na klasyczne otwierane. A ponieważ pojawi się wtedy pionowy podział okien, więc automatycznie okna na poddaszu też będą zmienione na otwierane z podziałem. Skutkuje to tym, że musi się pojawić tam balustrada. Chcę to sobie wyrenderować, ale ostatnio nie mam ani chwilki wolnej wieczorami. Ze współczynnikami jest tak, że z wszystkich wycen, tylko Oknoplast ich nie obliczył. Reszta wzorowo. Do tego masa dodatkowych "dupereli" do zamówienia - okładzina i ocieplenie komina, płyta kominów (betonowa? a może granitowa z odpadów od kamieniarza?), roleta zewnętrzna do okna połaciowego w pokoju córki (reszta okien od południa nie potrzebuje, bo są na schodach i w pralni). Jutro wrzucę fotki, bo dziś coś internet siada, a ja już padam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Sturmer 10.10.2013 21:49 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 10 Października 2013 Ufff, jak dobrze że jesteś z powrotem. Kamień z serca:) Mam nadzieję, że porządnie wypoczęłaś i teraz z nowymi siłami ruszysz do boju. Czekam niecierpliwie na fotki z budowy. Mam też wyceny okien z oknoplastu / winergetic premium- na każdym oknie u-0,9/ i z vetrxu V90+, te ostatnie sporo taniej wychodzą.Mam też wstępne rozstawienie od architektów wnętrz, trochę ścianki poprzesuwali, żeby dopasować prysznic itp. Jakby co to mogę skany podesłać. Z dobrych informacji to dociągnęli mi wodę pod działkę i dostałem warunki na gaz. Poza tym jestem w trakcie papierologii no i muszę kilkadziesiąt metrów drogi na własny koszt utwardzić, wrrr Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Lumiere 13.10.2013 20:12 Autor Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Października 2013 Ufff, jak dobrze że jesteś z powrotem. Kamień z serca:) Mam nadzieję, że porządnie wypoczęłaś i teraz z nowymi siłami ruszysz do boju. Czekam niecierpliwie na fotki z budowy. Mam też wyceny okien z oknoplastu / winergetic premium- na każdym oknie u-0,9/ i z vetrxu V90+, te ostatnie sporo taniej wychodzą. Mam też wstępne rozstawienie od architektów wnętrz, trochę ścianki poprzesuwali, żeby dopasować prysznic itp. Jakby co to mogę skany podesłać. Z dobrych informacji to dociągnęli mi wodę pod działkę i dostałem warunki na gaz. Poza tym jestem w trakcie papierologii no i muszę kilkadziesiąt metrów drogi na własny koszt utwardzić, wrrr Papierologii nie zazdroszczę, no ale wszystko jest do przejścia, zwłaszcza że macie jeszcze trochę czasu. Utwardzenie drogi już sobie wyobrażam , ile będzie kosztować...brrr...Chętnie podejrzę wyceny okien, mogę służyć swoimi A które ścianki zmieniacie? Ja zrobiłam wizki okien z podziałem (w ścianie szczytowej). Opcjonalnie brałam pod uwagę wszystkie z podziałem, ale ponieważ nie chcę bawić się w dodawanie balustrad, których wzornictwo raczej do mnie nie przemawia, zdecydowałam się jednak na mix - okna na parterze z podziałem, na górze z dolną częścią nieotwieraną z szyby P4. Kolorystyka wizek jeszcze w fazie zabawy (szara podbitka itp.) http://img51.imageshack.us/img51/1443/gh81.png http://img855.imageshack.us/img855/4927/l6ab.png Okna mają być raczej w kolorze tabasco teak na profilach Veki. Współczynniki w większości nie przekraczają 0,8. Zastanawiam się już nad pokryciem komina, bo dekarze by mi mogli to od razu zrobić. Najbardziej podoba mi się marmolit, ale musiałabym już zdecydować się na kolor, a chcę go zrobić w tym samym, który byłby na elewacji i cokole, a pewnie jeszcze kilka razy zmienię odcień do wiosny ) Wrzucam kilka fotek zaległych. Jutro już powinny pojawić się całe szczyty. http://img266.imageshack.us/img266/3844/lqi2.jpg http://img7.imageshack.us/img7/7100/6cdi.jpg http://img4.imageshack.us/img4/9605/ixaw.jpg http://img818.imageshack.us/img818/5189/893f.jpg http://img708.imageshack.us/img708/5362/903v.jpg http://img708.imageshack.us/img708/442/ba3k.jpg http://img28.imageshack.us/img28/1646/e6y9.jpg http://img706.imageshack.us/img706/3568/38w3.jpg http://img33.imageshack.us/img33/4563/4ca.JPG Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Sturmer 13.10.2013 21:51 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Października 2013 Fajnie domek rośnie:) Wyceny podrzucę na maila, oknoplast nie wiem dlaczego, ale podzielił mi okna w salonie właśnie tak jak Ty / za duże na jedną szybę?/ i przegapił jedno okno na górze - trzeba to dodać. A właśnie, pytali mnie dlaczego szyba P4 a nie np P2? A otwór garażowy to był pod jakąś konkretną firmę robiony, bo hormann chyba nie ma takich wymiarów w standardzie? Układ pomieszczeń to postaram się jutro podać tylko jeszcze nie wiem jak bo mam na kartce A3 a skaner tylko A4, najwyżej fotę strzelę Namawiają nas na schody nie z betonu tylko takie jak na fotce http://www.dalmiko.pl/#realizacje - wybierz dom gulczewo 200 m2, tylko ciekawe ile to jest droższe od żelbetowych wykończonych? Wstępnie wybrana dachówka - nelskamp nibra f7 i chyba będę robić izolację nakrokwiową z płyt bauder pir plus. Co do kolorków to myśl;) żona podgląda i kibicuje. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Recommended Posts
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.