Grupa Szczecińska

[Teska]

Didi

 

kobieto POMOCY!!!!

 

na moich piękniastych swierkach robią sie brazowe igły..nastepnie zółte...i schną gałązki....

 

kupiłam dzis magus na przedziorka....ale czy to to??????

zapytam męża jak wróci, bo teraz to nawet dodzwonić się do niego to jest problem, a jeszcze dobrze by było gdybyś przesłała na maila zdjęcia tego świerka.

 

 

didi jutro zrobie foteczke podaj meila tylko

[Didi]

Didi

 

kobieto POMOCY!!!!

 

na moich piękniastych swierkach robią sie brazowe igły..nastepnie zółte...i schną gałązki....

 

kupiłam dzis magus na przedziorka....ale czy to to??????

zapytam męża jak wróci, bo teraz to nawet dodzwonić się do niego to jest problem, a jeszcze dobrze by było gdybyś przesłała na maila zdjęcia tego świerka.

 

 

didi jutro zrobie foteczke podaj meila tylko

Teska - masz w mojej stopce

[Maggie]

pytanie o ogrodzenie budowy - chcialem ogrodzić jeśli nie biłoby mnie to mocno po kieszeni. Myslałem o siatce "leśnej" i okorkach z lasu. Czy ktoś ma jakieś doświadczenia w tej kwestii. Jakie to są koszta. Może jakieś inne sugestie z cenami. Płotu mam ok 100m - oczywiście by nie wozic daleko szukam w okolicach Dobrej.

 

Ja właśnie ogrodziłam takimi słupkami z lasu i leśną siatką, ponieważ:

1) działka jest mała i nie chciałabym, aby budowlany syf przenosił się sąsiadom na podwórko.

2) jak ciężki sprzęt uszkodzi ogrodzenie, to szef ekipy zobowiązał się je naprawić

3) działkę mam narożną przy drodze spacerowej, więc do tej pory był sralnik dla psów, a poza tym sąsiad skracał sobie drogę.

4) docelowe ogrodzenie zrobię na końcu, pewnie jak już będziemy mieszkać, a mamy psa, więc nie mogę pozwolić, aby latał po całej dzielnicy.

 

Grodziłam z dwóch stron - od ulicy i jednego sąsiada, bo od drugiego już stoi prowizorka.

Koszt: 132,27zł za 30 słupków 2,5m od leśniczego + 178zł za 50m siatki leśnej z castoramy. Robocizna własna

[Maggie]

 

A to ciekawe.

No to mnie popraw.

 

A tu masz podpowiedz, zebys sie nie przepracowala

http://suche.aol.de/suche/web/search.jsp?q=l%E4sst+sich&langRestrict=2

hmmmm, mi bardziej pasowałoby "Dich" lub "Euch", ale może po reformie niemiecki aż tak się zmienił....

 

w liczbie mnogiej od zawsze tak bylo, albo jak sie zwracasz bezosobowo...chyba? dawno nie zwracalam uwagi na gramatyke...

generalnie napisał "(on, ona, ono) Daje się zaskoczyć". Wygląda to trochę jak tłumaczenie przy użyciu jakiegoś programu.....

 

 

Kobitki to jak z tym futrem będzie?

Białe, czy popielate cieplejsze?

Bielizny i tak nie zwykłam nosić to se możecie podarować.

 

Poliglotom z Poradnika Gospodyni Domowej dziękuje.

Na szczególne słowa uznania zasługują:

Maggie,

es wäre schön, Maggieduden nur einmal durchzulesen.

Szydas,

sag mal bitte nicht, was ich sagen wollte.

Bist du wirklich ganz dicht, oder was?

 

PS

Umieściłam parę Waszych fotek w Randkach i sie cholera nikt nie zgłasza.

 

Drogiemu Koledze (chyba jednak "nicht ganz dicht" ) sugeruję przejście na forum deutsch-als-fremdsprache. Szkoda marnować tak wspaniałych zdolności lingwistycznych na gospodynie domowe.

[/code]

[szydas]

Drogiemu Koledze (chyba jednak "nicht ganz dicht" ) sugeruję przejście na forum deutsch-als-fremdsprache. Szkoda marnować tak wspaniałych zdolności lingwistycznych na gospodynie domowe.

maggie, nie pozbawiaj nas odrobiny rozrywki. najlepszy cyrk bez clowna jest smutny. ten biedaczek dopiero co z trudem opanował sztukę pisania na forum, a ty go już wyganiasz... serca nie masz

[bryta]

Witam czwartkowo

 

Czyzbym byla pierwsza

[Ganzdicht]

 

A to ciekawe.

No to mnie popraw.

 

A tu masz podpowiedz, zebys sie nie przepracowala

http://suche.aol.de/suche/web/search.jsp?q=l%E4sst+sich&langRestrict=2

hmmmm, mi bardziej pasowałoby "Dich" lub "Euch", ale może po reformie niemiecki aż tak się zmienił....

 

w liczbie mnogiej od zawsze tak bylo, albo jak sie zwracasz bezosobowo...chyba? dawno nie zwracalam uwagi na gramatyke...

generalnie napisał "(on, ona, ono) Daje się zaskoczyć". Wygląda to trochę jak tłumaczenie przy użyciu jakiegoś programu.....

 

 

Kobitki to jak z tym futrem będzie?

Białe, czy popielate cieplejsze?

Bielizny i tak nie zwykłam nosić to se możecie podarować.

 

Poliglotom z Poradnika Gospodyni Domowej dziękuje.

Na szczególne słowa uznania zasługują:

Maggie,

es wäre schön, Maggieduden nur einmal durchzulesen.

Szydas,

sag mal bitte nicht, was ich sagen wollte.

Bist du wirklich ganz dicht, oder was?

 

PS

Umieściłam parę Waszych fotek w Randkach i sie cholera nikt nie zgłasza.

 

Drogiemu Koledze (chyba jednak "nicht ganz dicht" ) sugeruję przejście na forum deutsch-als-fremdsprache. Szkoda marnować tak wspaniałych zdolności lingwistycznych na gospodynie domowe.

[/code]

 

albo tak

http://www.deutsch-als-fremdsprache.de

albo tak

przejsc na forum Deutsch als Fremdsprache

 

droga nieznajoma,

jak piszesz w obcym języku, to chociaż pisz bez byków ortograficznych!

[bodekku]

pozdrawiam czwartkowo!

[Miraśka]

witam wszystkich-jakos zimno rankiem brrrr

[dzióbek]

Drogiemu Koledze (chyba jednak "nicht ganz dicht" ) sugeruję przejście na forum deutsch-als-fremdsprache. Szkoda marnować tak wspaniałych zdolności lingwistycznych na gospodynie domowe.

maggie, nie pozbawiaj nas odrobiny rozrywki. najlepszy cyrk bez clowna jest smutny. ten biedaczek dopiero co z trudem opanował sztukę pisania na forum, a ty go już wyganiasz... serca nie masz

[Didi]

Witam!

[Didi]

Teska wysyłam Ci priva

[dzióbek]

Witam czwartkowo

[Teska]

Teska wysyłam Ci priva

 

 

nie ma nic

[Didi]

Teska wysyłam Ci priva

 

 

nie ma nic

zaraz przyjdzie , bo ja byłam w trakcie pisania

i wysłałam jeszcze jednego, bo zapomniałam dopisać ważnej rzeczy

[Teska]

witam wszystkich...zapowiada sie piękny dzien

[matam]

witam wszystkich...zapowiada sie piękny dzien

Witam witam, ale rano bylo zimno 8 st.

[Teska]

no pewnie tak.....ale ja narazie głowy przez okno nie wychyliłam....

[Teska]

witam wszystkich...zapowiada sie piękny dzien

Witam witam, ale rano bylo zimno 8 st.

 

 

Gratulacje miana Forumowicza

[bodekku]

matam - dołączam się do życzeń

Forumowiczu