Piosenka forumowa.

[andre59]

Obawiam się, że piosenka mogłaby stracić na żywiołowości i radosnym duchu.

Jak pisałem wcześniej, przeanalizuję wszystkie teksty, dokonam poprawek i przedstawię wynik.

Dziękuję Ci Słoneczko za aktywny udział w tworzeniu.

Na pewno wyjdzie nam fajna piosenka

 

Pozdrawiam

[Sloneczko]

Jak pisałem wcześniej, przeanalizuję wszystkie teksty, dokonam poprawek i przedstawię wynik.

 

Jakich poprawek?

[andre59]

Korekt, niektóre frazy tego wymagają, aby dało się je płynnie wyśpiewać.

[Sloneczko]

Starałam się zachować rytm i nie będzie mi miło, gdy zaczniesz poprawiać mój tekst.

Wszystko jednak jest do dogadania, dlatego zanim dokonasz oficjalnych poprawek, prześlij mi je na priv, dobrze?

[andre59]

Są trzy propozycje tekstu,

można by zebrać je w jeden.

 

Korekty prześlę na priv.

[Sloneczko]

W sumie dobrze, że jest tylko jedna propozycja melodii... ;)

[andre59]

To jest moja propozycja tekstu naszej zlotowo-forumowej piosenki.

Proszę wydrukujcie i zabierzcie ze sobą na zlot forum.

Im nas więcej tym przyjemniej będzie śpiewać.

 

Dla przypomnienia tu jest melodia:

http://piotrala.republika.pl/andre59-piosenka_forumowa.mp3

 

A oto ostatnia wersja tekstu:

 

I zwr.:

Rok cały czekaliśmy,

nadzieje ostrzyliśmy,

spotkać się już nadszedł czas.

 

Benzynę kupiliśmy,

szmat drogi przebyliśmy,

teraz już radość jest w nas,

teraz juz radość jest w nas.

 

Ref.:

Domki swe budujmy póki jeszcze mamy czas,

póki chęci ciągle drzemią w nas,

nic nam nie przeszkodzi, żadna burza, żaden pech,

przecież forum nam pomoże pewne jest.

 

Domki swe budujmy póki jeszcze mamy czas,

póki chęci ciągle drzemią w nas,

nic nam nie przeszkodzi, żadna burza, żaden pech,

przecież forum nam pomoże pewne jest.

 

II zwr.:

Dziś już jesteśmy razem,

weseli, z lekkim gazem,

cieszmy się bo fajnie jest.

 

Przyjaciół spotkaliśmy,

nowych zapoznaliśmy,

to jest to, co chcemy mieć,

to jest to, co chcemy mieć.

 

Ref. x2

 

III zwr.:

Przyjażni moc jest wielka,

niczym z żelbetu belka,

trwajmy więc w przyjaźni tej.

 

Gdy już się rozstaniemy,

za rok znów tu będziemy,

wspólny nam przyświeca cel,

wspólny nam przyświeca cel.

 

Ref. x2

 

 

P.S. Poeta ze mnie żaden, ale może ten tekst przypadnie Wam do gustu

 

zmieniłem (powrót do pierwotnej wersji za radą Sloneczko) w refrenie zwrot "Ci pomoże" na zwrot "nam pomoże".

[Sloneczko]

No nieźle, ale... akcent na "liśmy" w większości zwrotek jest porównywalny z wymową "ta litra", albo "poszłem"

 

Polska język - trudna język...

 

P.S. Szkoda mojej pracy. Trzeba było od razu napisać wyraźnie, że i tak cała piosenka ma być Twojego autorstwa...

[Sloneczko]

przecież forum Ci pomoże pewne jest. (w tym miejscu wskazujemy paluszkiem )

 

Hehe, unikałabym również zbitek słownych Ci pomoże, na dodatek ze wskazaniem paluszkiem

 

Przypomina mi się pewien zacietrzewiony prawicowy poseł, który z ekranu telewizora wykrzykiwał PiS da...

Oczywiście, w tym wypadku nikt nie słuchał, co da

[Gość]

A ja was pogodzę bo zamierzam zabrac jedna i druga wersje i obie zaśpiewać na zlocie i mysle ze nikt sie nie będzie tam czepiał jakis fraz czy stylu.

Do Erowizji i tak nie startujemy

Macie oboje talent i basta

[Sloneczko]

Do Erowizji i tak nie startujemy

 

Nigdy nie wiadomo. Najnowsza wersja nadaje się. Jak najbardziej

[andre59]

No nieźle, ale... akcent na "liśmy" w większości zwrotek jest porównywalny z wymową "ta litra", albo "poszłem"

 

Polska język - trudna język...

 

P.S. Szkoda mojej pracy. Trzeba było od razu napisać wyraźnie, że i tak cała piosenka ma być Twojego autorstwa...

Sloneczko, w języku polskim poza nielicznymi wyjątkami akcent przypada na przedostatnią sylabę.

Uwagi do Twojego tekstu wysłałem na priv tak jak sobie życzyłaś. Moja wiadomość przeleżała w skrzynce tydzień czasu bo zaadresowałem ją do SŁoneczko zamiast SLoneczko za co przepraszam.

Twój tekst niestety nie trzyma rytmu melodii.

Może nie dość dokładnie się w nią wsłuchałaś.

 

 

Tak wogóle to jest piosenka, a nie wiersz, więc istotne są też akcenty muzyczne.

 

Czego mają dowodzić te porównania do "ta litra" albo "poszłem"?

[andre59]

przecież forum Ci pomoże pewne jest. (w tym miejscu wskazujemy paluszkiem )

 

Hehe, unikałabym również zbitek słownych Ci pomoże, na dodatek ze wskazaniem paluszkiem

 

Przypomina mi się pewien zacietrzewiony prawicowy poseł, który z ekranu telewizora wykrzykiwał PiS da...

Oczywiście, w tym wypadku nikt nie słuchał, co da

Tu masz rację, możemy wrócić do pierwotnej wersji:

... " nam pomoże"... bez wskazywania paluszkiem

[Sloneczko]

Sloneczko, w języku polskim poza nielicznymi wyjątkami akcent przypada na przedostatnią sylabę.

 

Dokładnie. I właśnie słowa byliśmy, spotkaliśmy, zapoznaliśmy są tymi nielicznymi wyjątkami. W tych wyrazach akcent przypada ZAWSZE na 3 sylabę od końca: "spotkaliśmy" itd. Stąd moje skojarzenie do ta litra, czy poszłem. W obu przypadkach jest to objaw niechlujstwa językowego. Nie godzi się tak śpiewać forumowej, odświętnej piosenki

 

Uwagi do Twojego tekstu wysłałem na priv tak jak sobie życzyłaś. Moja wiadomość przeleżała w skrzynce tydzień czasu bo zaadresowałem ją do SŁoneczko zamiast SLoneczko za co przepraszam.

 

Nie mam w skrzynce żadnej wiadomości.

 

Twój tekst niestety nie trzyma rytmu melodii.

Może nie dość dokładnie się w nią wsłuchałaś.

 

Ta melodia śni mi się po nocach i łazi za mną krok w krok. Wciąż jeszcze mi się podoba i nieskromnie napiszę, że bardziej z moim tekstem, ale mój jest raczej w kobiecym stylu i nastroju, Twój bardziej w męskim...

A tekst trzyma się melodii w każdym wersie. Tylko w jednym miejscu, w 2 zwrotce trzeba dłużej zaśpiewać słowo dom, przeciągając "o", co nie jest niezgodne z rytmem. Sprawdź.

 

A poza wszystkim, to już musztarda po obiedzie.

Gdyby nie to, że Verunia chce sobie zaśpiewać moją wersję (jest kobietą całą gębą ), zabrałabym stąd mój tekst i schowała sobie na pamiątkę. Tylko sobie.

 

I jeszcze jedno:

 

Słoneczko, dzięki z propozycję tekstu

Masz może jeszcze jedną zwrotkę?

 

Słoneczko, postaraj się

 

Po co to wszystko?

[andre59]

Sloneczko, w języku polskim poza nielicznymi wyjątkami akcent przypada na przedostatnią sylabę.

 

Dokładnie. I właśnie słowa byliśmy, spotkaliśmy, zapoznaliśmy są tymi nielicznymi wyjątkami. W tych wyrazach akcent przypada ZAWSZE na 3 sylabę od końca: "spotkaliśmy" itd. Stąd moje skojarzenie do ta litra, czy poszłem. W obu przypadkach jest to objaw niechlujstwa językowego. Nie godzi się tak śpiewać forumowej, odświętnej piosenki

Zauważ, że w mowie potocznej nie akcentujemy tych słów na trzecią sylabę od końca.

Co do niechlujstwa: Refren rrozpoczyna się na mocną część taktu, a w Twojej propozycji tekstu jest w tym miejscu słowo "Jesteśmy", w którym akcent przypada na drugą sylabę czyli na słabą część taktu. Podobnie jest w kilku innych miejscach.

Szkoda, że tego nie zauważyłaś.

 

Uwagi do Twojego tekstu wysłałem na priv tak jak sobie życzyłaś. Moja wiadomość przeleżała w skrzynce tydzień czasu bo zaadresowałem ją do SŁoneczko zamiast SLoneczko za co przepraszam.

 

Nie mam w skrzynce żadnej wiadomości.

Wiadomość wysłałem wczoraj o godzinie 9:21, nie wiem czemu jej nie odebrałaś.

 

Twój tekst niestety nie trzyma rytmu melodii.

Może nie dość dokładnie się w nią wsłuchałaś.

 

Ta melodia śni mi się po nocach i łazi za mną krok w krok. Wciąż jeszcze mi się podoba i nieskromnie napiszę, że bardziej z moim tekstem, ale mój jest raczej w kobiecym stylu i nastroju, Twój bardziej w męskim...

A tekst trzyma się melodii w każdym wersie. Tylko w jednym miejscu, w 2 zwrotce trzeba dłużej zaśpiewać słowo dom, przeciągając "o", co nie jest niezgodne z rytmem. Sprawdź.

 

A poza wszystkim, to już musztarda po obiedzie.

Gdyby nie to, że Verunia chce sobie zaśpiewać moją wersję (jest kobietą całą gębą ), zabrałabym stąd mój tekst i schowała sobie na pamiątkę. Tylko sobie.

Nie chodzi mi o treść piosenki tylko o sprawy czysto techniczne, ilość sylab w wersach powinna odpowiadać ilości nut, akcenty w słowach powinny pokrywać się z akcentami muzycznymi.

Niestety Twój tekst w kilku wersach nie trzyma się melodii.

 

I jeszcze jedno:

 

Słoneczko, dzięki z propozycję tekstu

Masz może jeszcze jedną zwrotkę?

 

Słoneczko, postaraj się

 

Po co to wszystko?

Te posty pisałem przed dokładną analizą Twojego tekstu.

Po co to wszystko?

Chciałem aby ktoś napisał ładny tekst, niestety Twoja propozycja zawiera błędy techniczne. Te błędy wyszczególniłem w prywatnej wiadomości.

Miałem nadzieję, że je poprawisz.

[Sloneczko]

Zauważ, że w mowie potocznej nie akcentujemy tych słów na trzecią sylabę od końca.

 

Super. Popieraj i propaguj ten ewidentny błąd w oficjalnym hymnie zlotowym.

Moje gratulacje.

 

Czymże w tym przypadku jest mój niby akcent, o którym poniżej?

 

Co do niechlujstwa: Refren rrozpoczyna się na mocną część taktu, a w Twojej propozycji tekstu jest w tym miejscu słowo "Jesteśmy", w którym akcent przypada na drugą sylabę czyli na słabą część taktu. Podobnie jest w kilku innych miejscach.

Szkoda, że tego nie zauważyłaś.

 

Żenada...

[andre59]

Zauważ, że w mowie potocznej nie akcentujemy tych słów na trzecią sylabę od końca.

 

Super. Popieraj i propaguj ten ewidentny błąd w oficjalnym hymnie zlotowym.

Moje gratulacje.

 

Czymże w tym przypadku jest mój niby akcent, o którym poniżej?

 

Co do niechlujstwa: Refren rrozpoczyna się na mocną część taktu, a w Twojej propozycji tekstu jest w tym miejscu słowo "Jesteśmy", w którym akcent przypada na drugą sylabę czyli na słabą część taktu. Podobnie jest w kilku innych miejscach.

Szkoda, że tego nie zauważyłaś.

 

Żenada...

Widzę, że odróżniasz mocnej części taktu od słabej.

Trudno.

[marjucha]

Sorki, że się wtrącam.

Andre, naprawdę masz ochotę dalej prowadzić tą dziwną dyskusję

Argumenty przestały grać rolę.

Teraz liczy się urażona ambicja, bo jak śmiesz mieć uwagi do czegoś, co ktoś inny napisał

[andre59]

Sorki, że się wtrącam.

Andre, naprawdę masz ochotę dalej prowadzić tą dziwną dyskusję

Argumenty przestały grać rolę.

Teraz liczy się urażona ambicja, bo jak śmiesz mieć uwagi do czegoś, co ktoś inny napisał

Masz rację, to nieładnie wytykać komuś błędy

[Sloneczko]

Sorki, że się wtrącam.

Andre, naprawdę masz ochotę dalej prowadzić tą dziwną dyskusję

 

Dziwną? Bo nie lata "mięso"?

Masz rację, że przepraszasz za wtrącenie się do merytorycznej dyskusji.