Miesięcznik Murator ONLINE

Skocz do zawartości

Dom rodzinny ;)


Recommended Posts

Czemu dom rodzinny?

Bo duża szczęśliwa rodzinna to jest to :D a duża szczęśliwa rodzina we własnym domu to jeszcze lepiej :p

 

Stan na dziś:

-wylane ławy

-zbudowane ściany fundamentowe

-zaizolowane fundamenty

-wrzucony,rozgrabiony i ubity piach baaardzo dużym nakładem pracy własnej...ale mnie bolały ręce

-zamówiony beton na jutro na zalanie chudziaka metrów 7, ma być o 10 8)

 

spawcy tego całego zamieszanie to ja, mój mąż i nasz roczny synek wielce zinteresowany wszystkim tzn betoniarą, taczką, tatrą, gruszką itd itp, no i w sumie to on nas zmobilizował do tej decyzji, kochany chłopak :D

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • Odpowiedzi 70
  • Utworzony
  • Ostatnia odpowiedź

Najaktywniejsi w wątku

No niestety mój chudziak jeszcze nie zalany :( Beton chciał przyjechać wcześniej niż na zaplanowaną godzinę, ale jeszce nie było murarzy, jak już byli murarze to beton się opóżniał, bo oczywiście grucha pojechała gdzie indziej, więc ostatecznie staneło na tym, że beton będzie na 16 co by murarze nie zmarnowali całego dnia, więc pojechali na inną budowę i wrócą o 16.

 

Nauczyłam się już wklejać zdjęcia więc zrobię trochę retrospekcji w obrazkach :)

 

Tu nasze pustaki kupione jeszcze w marcu po 11zł sztuka :-? i ławy czy jakoś tak

http://img412.imageshack.us/img412/6221/p7100035dh4.jpg

 

Dalej zbrojenia

http://img380.imageshack.us/img380/7021/p7100037pj7.jpg

 

Pobojowisko po pracy koparki, troche ciasno u nas na działce, więc te góry ziemi zostały wewnątrz fundamentu

 

http://img248.imageshack.us/img248/9205/p7110040qx3.jpg

 

A tu już zalane fundamenty i rozniesione bloczki po lacu boju

http://img103.imageshack.us/img103/7002/p7120048zy5.jpg

 

roboty szły dość szybko i zanim się obejrzeliśmy to ścianki fundamentowe były gotowe, pomalowane dysperbitem i obłożone styropianem

mieliśmy dylemat co do izolacji fundamentów poziomej, ostatecznie staneło na malowaniu dysperbitem z dwóch stron bez żadnej foli

 

http://img503.imageshack.us/img503/473/p7160050nl2.jpg

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Uff, chudziak wylany :D , niestety panowie nieżle zmokli przy okazji bo jak na złość zaczeło lać w trakcie wylewania.

 

A dziś popołudniu już zaczeli murować :p mają chłopaki niezłe tempo, tak więc narożniki już stoją. A teraz mam dylemat czy okna w wykuszu nie powinny być dłuższe niż w projekcie czyli dłuższe niż pozostałe okna tzn takie trzy czwarte, dłuższe od normalnych, ale krótsze od balkonowych :roll:

 

To tyle zmartwień na dziś. Jutro dalsze zmagania musze zapłacić za strop, bo w piątek przyjeżdża, pomyśleć o kolejnej dostawie piachu, cementu no i jeszcze ta pełna...ach budowa :wink:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Na początek wrzucam zdjęcia z projektu. Projekt był robiony na zamówienie, po znajomości, więc nie był tak drogi jak zwykle projekty indywidualne. Teoretycznie powinno być dokładnie tak jak chcieliśmy, a proktycznie mam wątpliwości co do różnych elementów. Chodzę więc i się stresuję, czy oby wszystko będzie dobrze.

 

rzut parteru

http://img440.imageshack.us/img440/7043/p7260076kc9.jpg

 

rzut poddasza

http://img440.imageshack.us/img440/6153/p7260077fo6.jpg

 

no i elewacje po kolei

frontowa/zachód

http://img259.imageshack.us/img259/4747/p7260082tq6.jpg

 

 

Na tylniej elewacji zlikwidowałam małe okno od gabinety, pokoik jest mały i aż dwa okna w nim to chyba lekka przesada

 

A teraz mam jeszcze dylemat z łazienką na dole i kotłownią. Ścianka między nimi jest strasznie "pogibana" zastanawiam się nad uproszczeniem tej ścianki. Zależy mi na tym aby na dole był prysznic, ale też aby kotłownia nie była mikroskopijnych rozmiarów i aby coś się tam zmieściło. Schowek będzie jeszcze pod schodami na reszte szparagałów.

 

można dać ściankę tj po środku przewidzianego miejsca na prysznic i prosto do końca a kibelek obok, tylko co z oknem??? :roll: czy się jeszcze zmieści?

i czy kotłownia zbyt dużo nie straci?

Chyba to sobie rozrysuje na papierze milimetrowym bo już sama nie wiem co tu robić

 

Acha jeszcze była opcja zrobienia drzwi do kotłowni z wiatrołapu ale czy szafa w wiatrołapie się zbyt nie zmniejszy? :cry:

 

A może lepiej juz nic nie zmieniać?

 

O raty o ilu sprawach trzeba ciągle myśleć i decydować...Moja biedna główka :cry:

 

elewacja tylnia/północ

http://img340.imageshack.us/img340/8237/p7260081wy3.jpg

 

boczna/połódnie

http://img340.imageshack.us/img340/4936/p7260079ei2.jpg

 

boczna północ

http://img340.imageshack.us/img340/1392/p7260080zr0.jpg

 

coś mi kom napsocił i elewacje nie są jedna po drugiej ale nich mu juz będzie :wink:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Nie życze nikomu tak wyczerpującego dnia na budowie :(

Najpierw miałam do załatwienia dwie sprawy urzędowe, potem okazało się, że brakuje cementu, potem przyjechały belki stropowe, gość położył je nie tam gdzie przewidziałam miejsce i zrobił się problem gdzie postawimi pustaki stropowe, potem przyjechał piach, na działce robiło się coraz ciaśniej, a w perspektywie była dostawa jeszcze 6 patet pustaków stropowych i 5 pełnej. Chodziłam i myślałam jak to rozplanować, a tu murarz mi mówi, że jeszcze im potrzebna pospółka...

usiadłam z kawą w ręku ok 16, mój drugi posiłek od śniadania, wypiłam połowe, a tu mnie wołają, że pełna przyjechała. telefon od stropów, że dzis nie dadzą rady z tymi pustakami, bedą jutro uff, bo gdzie ja je upcham :roll:

chwile póżniej rozmawiam sobie w najlesze z majstem, a tu "gary" wjeżdżają na działkę :o

Rety co za dzień

 

W kwestii wyjaśnienia, budujemy dom na działce teściów, na której już stoi ich dom, gdzie my mieszkamy, więc ciągle jestem "na budowie" i tak mocna na bieżąco z tym co tam się dzieje, aż za bardzo na bieżąco...

działki pod warszawą są ogromnie drogie, zresztą jak chyba wzędzie teraz, więc skorzystaliśmy bez marudzenia z gratisowego placu 8)

 

a tak poza tym to dom prawie podciągnięty pod strop :p :p :p

 

salon jakiś taki mały, spać przez niego nie mogę :cry: :cry: :cry:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Tak wygląda nasz domek po kilku dniach murowania, widok z lotu ptaka :wink:

http://img508.imageshack.us/img508/4003/p7290104hd3.jpg

 

A ja nawet się zbytnio nie cieszę z tego wszystkiego bo sobie wbiłam do głowy, że salon jest za mały i się tym ciągle dręczę, gdyby nie było tego kominka na środku to byłaby duża przestrzeń a tak just d...pa :evil: :evil:

Nie mogę sobie udarować ,że się zgodziłam na takie rozwiązanie, i to jest najgorsze w tym wszystkim, że dobrowolnie się na to zgodziłam. Ale na kartce to wygląda inaczej niż w rzeczywistości... :cry:

 

kuchnia i na lewo zaczyna się wykusz

http://img224.imageshack.us/img224/3192/p7280083jq2.jpg

 

a tu wykusz

http://img409.imageshack.us/img409/6756/p7280087ae4.jpg

 

salon z jadalnią w wykuszu i widać miejsce pod kominek

http://img63.imageshack.us/img63/5793/p7290095to5.jpg

 

od jutra ciąd dalszy prac budowlanych

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

prace budowlane pełną parą do przodu, nadproża prawie wszystkie juz zalane, panowie zostawili sobie wykusz na deser :wink:

Kilka belek stropowych też już sobie ułożyli. Na jutro umówiłam się z kierownikiem budowy co by rzucił okiem, ale raczj na 100% wszystko jest ok, sprawdzona, porządna miejscowa ekipa godna polecenia.

 

może powiem ciut więcej o nas i o budowie.

 

działki nie musieliśmy szukać ani kupować, wieeelki plus. Początkowo myśleliśmy, żeby podnieśc dom teściów i wyszykować sobie pięterko, ale jak pojawiły się widoki na pieniążki za które może stanąć stan surowy to zdecydowaliśmy się na budowę, i to byla dobra decyzja tak mniej więcej listopad-grudzień 2006. Potem zaczeliśmy szukać projektu, łatwe zada nie to nie było...każdy budujący to wie i ja teraz potwierdzam, że warto kilka nocy nie przespać, dobrze wszystko przemyśleć, żeby nie żałować :cry:

 

Ja wtedy nie miałam zbyt dużo czasu maluszek półroczny, czwarty rok studiów, wieczorami uczę francuskiego, więc rozumiecie...Zastanawialiśmy się mocno na domem w zawilcach z archonu

http://www.archon.pl/index.php?act=12&sid=m3f01978be1f6d

 

ale woleliśmy zrezygnować z wystającego elementu od frontu i łazienki w jedny pionie i salon wydawał się nie ustawny. teraz zdecydowałabym się na ten projekt to mój ma chyba za mały salon i ciągle to przeżywam...

 

trudno było znaleśc projekt z małym pokojem na dole, który ma mi posłużyć jako miejsce do pracy tłumaczenia, lekcje lub cos podobnego, miejsce gdzie upchamy wszystkie słowniki, książki, kompa drukarke skaner itd, i jeszcze z czterema pokojami na górze. Zależalo nam na tylu pokojach po planujemy powiększenie rodzinki :lol: dzieciaczki są fajowe i wydaje mi się, że dobrze jak każdy ma swój kąt dla siebie. Może maluchom to nawet jest jepiej razem, ale jak zaczenie się szkoła i bedą dorastać to jednak lepiej każdemu mieć swój ciasny ale własny kąt.

 

stan surowy powinien być ukończony do końca siepnia, dekarze wstępnie umówieni na 21 sierpnia. Potem zajmniemy sie podziałem działki, darowizną( rodzice nam oczywiście) księgą wieczystą i zaczniemy rozglądać się za kredytem. domek sobie w tym czasie " osiądzie" 8) i miejmy nadzieje na wiosnę zacznie się wykańczanie domku, ale byłoby fajowo :p

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Nie wiem czy to tak optymistycznie się uda wiosną ruszać dalej z budową, bo dowiedziałam się, że podział działki może trwać 3-6 mc, a potem jeszcze 6 mc założenie księki wieczystej :o . Ale tak się zastanawiam czy przypadkiem nie można dostać kredytu zanim dostanie się księge wieczystą? trzeba to sprawdzić.

 

U nas dziś ma być zalany strop, wszystko już gotowe betoniara powinna być za ok 1h.

 

Kilka zdjęć z wczorajszego wieczora

 

http://img167.imageshack.us/img167/5656/p8020119pf8.jpg

 

to labirynt widoczny po wejściu do domu, przed nami kominek na prawo wykusz i kuchnia

 

a tu wejście , a nad nim balkonik od naszej sypialni

 

http://img72.imageshack.us/img72/182/p8020124jn0.jpg

 

i strop

 

http://img105.imageshack.us/img105/6691/p8020122ym8.jpg

 

kupiłam w międzyczasie cegłe klinkierową na kominy. dach będziemy mieć ceglasto-czerwony Lindab i miałam taką koncepcję(ściągniętą z jednego okolicznego domu, bo tam to bardzo fajnie wygląda) żeby do tego dać brązowe rynny, brązowe kominy i brązowy cokuł z płytki elewacyjnej i taką płytką wyłożyć również wokół drzwi. Ale ostatecznie koncepcja ciut się zmieniła tzn wziełam klinkier Robena nr 19, niby tą brąz ale nie jednolity każd cegła jest w trochę inny odcieniu wpada w bordo, fiolet i mamy okazje odkucić po całkiem okazyjnej cenie płytki elewacyjne własnie roben nr 19 umówiona jestem na jutro na tą tranzakcję :wink:

Dzis zapłaciłam za materiał na dach, koniec sierpnia powinien byc robiony. jestem mocno ciekawa efektu, bo te blachy inaczej wyglądają na kawałku a inaczej na dachu. oby było dobrze.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

W piątek po dłuuuugim oczekiwaniu na gruchę udało się zalać strop. Oczewinie było wyjątkowo długie bo zamawialiśmy beton na 14-15, a przyjechał przed 19, i jeszcze na dodatek murarze już od 12 byli gotowi do zalewania. Naczekali się chłopaki co niemiara, ale było mi ich szkoda :(

No ale zalane, teraz tydzień przerwy, a oto fotki

 

http://img129.imageshack.us/img129/7879/p8040135bn7.jpg

 

A tu intensywnie nawadniam mój betonik

http://img253.imageshack.us/img253/9648/p8040134cq8.jpg

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 weeks później...
Hmm, tak jakby dziennik mi sie zdeaktualizował. Poddasz wymurowane, więzba prawie skończona. Murują się szczyty, kominy. niedługo przyjdzie czas na ścianki działowe, nie moge sie doczekac bo dopiero wtedy będzie widać czy wszystko zostało dobrze przemyslane tzn rozkła i wielkosć pomieszczeń. nawet wczoraj ustawialiśmy sobie "mebelki' z pustaków, żeby podjąc ostateczne decyzje w sprawie ścianek. objecuję dołączyc fotki.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 1 month później...

Hmm, no więc prace posuneły do przodu i to nawet znacznie. stan surowy otwarty mamy skończony od jakiegoś czasu. Kilka zdjątek ze stanu aktualnego.

 

http://img510.imageshack.us/img510/3082/p9230186ap9.jpg

 

To strona północna najmniej atrakcyjna z zewnątrz, bo mamy manie słońca w domu tzn. chcemy słoneczne wnętrza i tą stronę północną potraktowaliśmy "po macoszemu" :wink: Nasza architekt namówiła nas na małe urozmaicenie w dachu i to był dobry pomysł. Acha no i okno na klatce też ze względów estetycznych takie duże.

 

 

 

http://img256.imageshack.us/img256/5774/p9230187ot1.jpg

 

A tu wejście z balkonikiem

 

http://img516.imageshack.us/img516/7587/p9230189wy4.jpg

 

I elewacja połódnowo zachodnia

 

na dwóch ostatnich zdjęciach widać jak pięknie słoneczko będzie nam ogrzewać domeki zaglądać do okien. Trzeba pomyśleć o jakiś roletach, żaluzjach lub innym ustrojstwie, żeby też móc ograniczyś te promyki :roll:

 

A ajki mamy duży domek? Taaaki duży...

http://img442.imageshack.us/img442/9794/p9230196fx0.jpg

 

Przed nami jeszcze zamknięcie domu na zimę. Okna już wybrane z fabryki Dobroplast, atrakcyjna cena i z polecenia :D nawet teraz gdzei mieszkamy mamyjedno okno z tej fabryki 3 lata wszystko ok.

Okna będą białe z poziomymi szprosami. Drzwi zewnętrze jeszcze nie wiemy, nie mam kiedy już za tym jeżdzić.

 

No dobra, to my chłopaki dom wybudowaliśmy i idziemy sobie odpocząć 8)

http://img441.imageshack.us/img441/8439/p9170162eg0.jpg

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dziś miałam małą wycieczkę w poszukiwaniu drzwi. Miałam nadzieję kupić drzwi zewnętrzne do 2000, ale te które oglądałam i które mi się podobały niestety kosztowały ok 1000 więcej...Zastanawiam się też nad blaszanymi, mam obawę czy drewniane się nie wypaczą, ale czy słuszną. Nie ma ktoś do polecenia jakiegoś namiaru na drzwi zewnętrzne w mojej okolicy?
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Poszukiwania drzwi ciągle trwają. Dziś miałam telefon z gazowni. Jakieś 3 tygodnie temu złożyłam wniosek o przyłączenie budynku, trzeba to wszystko dobrze planować czasowo, bo zajmuje to gazowni ok 6-7 miesięcy. Złożyłam wniosek, zapłaciłam zaliczke za projekt instalacji, tego 5m kawałaeczka od głównej lini do naszego domu. Zaliczka 520, cały koszt projektu ponad 800 złotych. I sobie myślałam "kiedyś tam zrobią na razie i tak mi nie potrzebny", a Pani dzwoni i mówi, żebym przyjechała podpisać ostateczną umowę i uiścić opłatę za całe przyłącze...A my chwilowo jesteśmy spłukani...tzn mamy kase tylko na okna i drzwi...No ale cóż trzeba będzie coś wymyśleć. na szczęście mamy czas do 10 listopada. Tak to jest jak ci potrzeba na już to wszystko się wlecze, a jak ci nie zależy to rach ciach i zaraz będzie. U nas akurat jest super prosta sprawa z tym gazem, bo duża rura idzie drogą przed działką i domem tak więc ledwo 5-6 metrów mają do podciągnięcia.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Hura chyba wreszcie znalazłam drzwi :D :D :D

1.ładne

2.niedrogie

3.i koło domu

I po co ty było jeżdzić "świat drogi", jak tuż niedaleko jest dystrubutor sympatycznych drzwi.

Dla ciekawych podaję stronkę http://www.agmar.biz.pl/oferta_z.php

Mi podopają się najbardziej DZ04, zastanawiam się jeszcze nad dz20.

Acha i podpisałam ostatecznie umowe na okna za ok 2 tyg powinny być :D

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 1 month później...
Ku naszej radości sprawy postępują. mamy juz od jakiegoś czasu wstawione okienka i w zeszłym tygodniu zawitały do nas drzwi. A więc stan surowy zamknięty został osiągnięty! :p Ale mi się zrymowało. Robimy teraz szamba, wolno to idzie, bo sobota krótka, a roboty co nie miara. Ale jak się chce zaoszczędzić to tak to jest, coś za coś. postaram się zmobilizować i obfotografować nas dobytek, co by podzielić się z szanownymi forumowiczami tymi pięknymi widokami :wink: Rety, co ja tak rymuje :o nigdy nie umiałam żadnego wierszyka sklecić, a tu prosze, samo wychodzi... :roll:
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 months później...

A więc chyba nowy sezon budowlany po zimowym maraźmie czas zacząć :D Szamba nasze niszczęsne praktycznie gotowe, wysmarowane gdzie trzeba super uszczelniającym środkiem hydrostop i zaczęłam się rozglądać za tynkarzem na kwiecień. Ceny mnie z lekka powaliły, trochę wzrosły od zeszłego sezonu niestety. Minimum trzeba zapłacić 28zł za m2 tynków gipsowych z agregatu, standard to 30. Na dokładkę ceny są ważne teraz, powiedzmy jeszcze w marcu, ale na kwiecień to panowie już nie obiecują, bo szykują się podwyżki cen gipsu itp. No więc chyba przyśpieszymy akcję tynkowanie. W niedzielę będę rozmawiać z panem tynkarzem faworytem i zobaczymy :wink:

 

Poza tym rozglądałam się za kredytem hipotecznym, bo takowy czym prędzej chcemy wziąc na skończenie tego budowlanego przedsięwzięcia. przy naszym wkładzie własnym (tzn. działka i to co już zrobine) są szanse dostać nawet 0.5% marży w Millenium, ale zmuszają człowieka do dodatkowych ubespieczeń i mają długi czas oczekiwania na decyzję i sporo mało pochlebnych rzeczy słyszałam na ich temat. Santander to całkowita porażka, bardzo duża marża i duże koszty okołokredytowe. Rozważam Multibank, WBK i załatwienie całej tej sprawy przez Open Finance.

 

Dostaliśmy też wycene wykonania przyłącza gazowego na odcinku od skrzynki do domu. u nas jest to 4m, rura wchodzi 2 razy raz do kuchni, raz do kotłowni, obydwa pomieszczenia są przy samej ścianie frontowej. Gazownia sobie krzyknęła prawie 5 tyś. mam nadzieje znaleźć hydraulika, który mi to zrobi taniej. kasting trwa :wink:

 

No więc wraca mi chęć do budowania i do pisania dziennika, oby tak dalej.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dziś wreszcie trochę zdjęć. nasz domek z każdej strony z okienkami i drzwiami.

 

http://img337.imageshack.us/img337/2781/p1010074em4.jpg

 

http://img337.imageshack.us/img337/1683/p1010063cd6.jpg

 

http://img211.imageshack.us/img211/411/p1010061xh9.jpg

 

http://img179.imageshack.us/img179/7007/p1010062cj3.jpg

 

A teraz nasze drzwi z bliska

 

http://img406.imageshack.us/img406/8397/p1010076iz7.jpg

 

I jeszcze okienko ze szprosami

http://img504.imageshack.us/img504/8862/p1010077wh1.jpg

 

A taką mamy klatkę schodą, troche nietypowe rozwiązanie coś pomiędzy schodami dwubiegowymi i zabiegowymi.

 

http://img145.imageshack.us/img145/1227/p1010015ui7.jpg

 

Mamy również już rozłożone kabelki od elektryki po całym domu co jest dziełem mojego meza, a tu jeden z ciekawszych elementów całej instalacji :wink:

 

http://img145.imageshack.us/img145/3850/p1010079pd8.jpg

 

A na koniec mój kochany synuś zimową porą na zimowym spacerku

:D

 

http://img412.imageshack.us/img412/5227/p1010071my4.jpg

 

To chyba tyle na dziś :wink:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ale się cieszę mam już umówioną ekipę do tynków gipsowych z agregatu, mają przyjść do nas po świętach Wielkanocnych. :D Później mój mąż ma urlop, więc będzie częściowo wykonywał hydraulikę, przygotowywał teren pod posadzki, potem zorganizujemy ekipę od wylewek, pewnie z miksokreta. W maju będzie sobie wszystko pięknie schło, czerwiec ocieplanie poddasza i później same przyjemne rzeczy, łazienki, podłogi, malowanie...Ach już bym się mogła wprowadzać :roll:
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 weeks później...

Jestem zła, jestem zła, jestem zła :evil: :evil: :evil:

Czuję się oszukana, i w ogóle nie tak miało być....Tak mi smutno, myślałam, że lada dzień będę mieć podział działki, potem notariusz i kredyt na dalszą budowę, a tu się okazuje, że nasz geodeta jeszcze nie złożył popierów, bo czegoś mu tam brakowało. I nie poinformował nas oczywiście tylko czekał nie wiem na co, aż sami się domyślimy czy co??? :o :o :o Rety niektórzy to są dziwni. :-?

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Odpowiedz w tym wątku

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.




×
×
  • Dodaj nową pozycję...