Witam.
Z Twojego opisu wynika, że występują dwa problemy: wody gruntowe i powierzchniowe.
Osobiście uważam, że korzystniejszym wariantem byłaby budowa domu w wyższej części działki z zachowaniem zasady: nie naruszaj gruntu rodzimego, oczywiście po uprzednim zdjęciu warstwy humusu w obrysie ścian zewnętrznych.[ Tak jak doradzają poprzednicy]
O ile to możliwe zrezygnuj z piwnicy w nowym domu i zastosuj na fundamenty tzw.izolację ciężką oraz wokół nich drenaż opaskowy[ na poziomie ław fundamentowych].
Jeżeli Cię dobrze zrozumiałem to konieczny będzie również drenaż na działce a to niestety "pachnie" pozwoleniem wodno-prawnym.
Spróbuj opisać co i w jakiej odległości znajduje się wokół Twojej działki [droga,rowy,zabudowania], ale boję się że bez wizji lokalnej niewiele
doradzę.
Podaj szerokość, długość i rzędne swojej działki, może coś wymyślimy.Głowa do góry.Pozdrawiam