LeszStrz 22.06.2014 19:42 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 22 Czerwca 2014 Dzień dobry Mieszkanie 49m2 - poszukuję architekta wnętrz w bardzo dobrej cenie.[email protected] Pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Elfir 13.08.2014 14:10 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Sierpnia 2014 oferta dla niemców? "Mein" Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Elfir 13.08.2014 15:12 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Sierpnia 2014 (edytowane) ogólnie czepiałabym się całości, ale połączenie wygląda kuriozalnie Zwłaszcza, ze "design" wkomponował się w polszczyznę, jak np. słowo laptop. A polskie odpowiedniki "wzornictwo" czy "projektowanie" wymagają dodatkowego przymiotnika określającego, bo nie są tak pojemne znaczeniowo jak "design". Żeby nie było - wiele biur architektonicznych czy projektowych ma pretensjonalne nazwy, które mnie śmieszą. Chociaż moja firma też w sumie ma dziwaczną nazwę, nijak nie kojarzącą się z tym, co robię, więc pewnie śmieszy innych. Doceniam tych, którzy firmuja swoje przedsiębiorstwa nazwiskiem. Edytowane 13 Sierpnia 2014 przez Elfir Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Elfir 13.08.2014 16:12 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Sierpnia 2014 (edytowane) Jawohl, mein fuhrer! Edytowane 13 Sierpnia 2014 przez Elfir Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Recommended Posts
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.