LeszStrz 22.06.2014 19:42 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 22 Czerwca 2014 Dzień dobry Mieszkanie 49m2 - poszukuję architekta wnętrz w bardzo dobrej cenie.[email protected] Pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza https://forum.murator.pl/topic/191216-bydgoszcz-architekt-wn%C4%99trz/ Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Elfir 13.08.2014 14:10 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Sierpnia 2014 oferta dla niemców? "Mein" Cytuj Odnośnik do komentarza https://forum.murator.pl/topic/191216-bydgoszcz-architekt-wn%C4%99trz/#findComment-6546955 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Elfir 13.08.2014 15:12 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Sierpnia 2014 (edytowane) ogólnie czepiałabym się całości, ale połączenie wygląda kuriozalnie Zwłaszcza, ze "design" wkomponował się w polszczyznę, jak np. słowo laptop. A polskie odpowiedniki "wzornictwo" czy "projektowanie" wymagają dodatkowego przymiotnika określającego, bo nie są tak pojemne znaczeniowo jak "design". Żeby nie było - wiele biur architektonicznych czy projektowych ma pretensjonalne nazwy, które mnie śmieszą. Chociaż moja firma też w sumie ma dziwaczną nazwę, nijak nie kojarzącą się z tym, co robię, więc pewnie śmieszy innych. Doceniam tych, którzy firmuja swoje przedsiębiorstwa nazwiskiem. Edytowane 13 Sierpnia 2014 przez Elfir Cytuj Odnośnik do komentarza https://forum.murator.pl/topic/191216-bydgoszcz-architekt-wn%C4%99trz/#findComment-6546998 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Elfir 13.08.2014 16:12 Zgłoś naruszenie Udostępnij Napisano 13 Sierpnia 2014 (edytowane) Jawohl, mein fuhrer! Edytowane 13 Sierpnia 2014 przez Elfir Cytuj Odnośnik do komentarza https://forum.murator.pl/topic/191216-bydgoszcz-architekt-wn%C4%99trz/#findComment-6547030 Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania
Recommended Posts
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.