Okna Angielskie

[maksell]

Witam,

Poszukuje firmy która wykona okna na duży dom ale musza być niestety otwierane do zewnątrz

[michal000]

W Polsce raczej nikt nie zamontuje okien angielskich gdyż:

a) firmy produkujące jeśli mają nawet badania to są to badania stricte pod rynek brytyjski a nie na rynek polski

b) fizycznie nie da się spełnić w oknie casement warunków technicznych 2021

c) okucia pozwalają na wyprodukowanie okna o bardzo małych jak na polskie standardy gabarytach (przy jedno skrzydłowym max ~750x1400)

d) maksymalna waga skrzydła i to na specjalnych okuciach to zaledwie 40kg - również przy polskich gabarytach okien i pakietach 2-komorowych i/lub antywłamaniowych to stanowczo zbyt mało

[rosenkrantz]

okna otwierane na zewnątrz to nie są okna angielskie.

 

jeśli szukasz okien otwieranych na zewnątrz to wpisz "okna skandynawskie"

[michal000]

okna otwierane na zewnątrz to nie są okna angielskie.

 

Nie jest to prawda. Okna angielskie to nie tylko okna sliding sash (otwierane góra-dół) lecz również okna otwierane na zewnątrz casement. Dużo można by na ten temat pisać ale w sumie nie o tym jest temat więc tylko wklejam linka: Google - casament window

 

Odnośnie okien skandynawskich to owszem są one otwierane na zewnątrz i mają większy zakres wymiarowy niż okna casement (ale wciąż zauważalnie mniejszy niż standardowe) ale więcej o nich nie wiem bo w Polsce produkują je głównie wyspecjalizowane firmy typu Dovista czy NorDan i zupełnie nie kierują produkcji na krajowy rynek.

[Kaizen]

Okna angielskie to nie tylko okna sliding sash (otwierane góra-dół) lecz również okna otwierane na zewnątrz casement.

 

Czym te okna się różnią od okien skrzynkowych?

[michal000]

Czym te okna się różnią od okien skrzynkowych?

 

Tak w skrócie zasadnicza różnica (oprócz oczywiście innej budowy, okuć itp.):

a) okna casement posiadają jeden rząd skrzydeł otwierany na zewnątrz. Przykład: casement

b) okno skrzynkowe posiadają 2 rzędy skrzydeł: zarówno zewnętrze skrzydła jak i wewnętrzne są otwierane do wewnątrz. Przykład: okna skrzynkowe

c) okna polskie (często mylone z oknami skrzynkowymi) posiadają 2 rzędy skrzydeł: zewnętrzne skrzydła są otwierane na zewnątrz a wewnętrzne do wewnątrz. Przykład: okna polskie

[rosenkrantz]

Nie jest to prawda. Okna angielskie to nie tylko okna sliding sash (otwierane góra-dół) lecz również okna otwierane na zewnątrz casement.

 

Moja pierwsza wypowiedź była prawdziwa, zwięzła i konstruktywna, i w zasadzie mógłbym ją tak pozostawić bez dalszego komentarza.

 

Jak sam zauważyłeś w Anglii występuje wiele rodzajów okien, idąc tym tokiem rozumowania nie można by poprawnie używać sformułowania "okna angielskie" na określenie żadnego konkretnego typu okna.

 

W języku polskim termin "okno angielskie" posiada jednakże obowiązującą definicję, za Słownikiem Terminologicznym Architektury:

1. (dawne) okno szklone na kit w szczeblinach drewnianych (w przeciwieństwie do okien szklonych ołowiem)

2. okno przesuwane pionowo, złożone z dwóch ram okiennych - ruchomej otwieranej przez przesunięcie w kierunku pionowym, i nieruchomej.

 

Odnośnie okien skandynawskich to owszem są one otwierane na zewnątrz i mają większy zakres wymiarowy niż okna casement (ale wciąż zauważalnie mniejszy niż standardowe) ale więcej o nich nie wiem bo w Polsce produkują je głównie wyspecjalizowane firmy typu Dovista czy NorDan i zupełnie nie kierują produkcji na krajowy rynek.

 

 

"Okna skandynawskie" to też nie jest określenie typu konkretnego typu okna, ale ja wcale nie sugerowałem by tak było.

Poradziłem tylko "jeśli szukasz okien otwieranych na zewnątrz to wpisz "okna skandynawskie""

 

- okna skandynawskie są otwierane na zewnątrz (są też inne opcje, ale to nieistotne)

- okna skandynawskie wykonuje w Polsce wiele firm,

- można je zamawiać w Polsce.

- można je zamówić z pakietem 3-szybowym i mogą one z spełniać polskie normy odnośnie izolacyjności

Edytowane 6 Stycznia 2023 przez rosenkrantz

[Kaizen]

Tak w skrócie zasadnicza różnica (oprócz oczywiście innej budowy, okuć itp.):

a) okna casement posiadają jeden rząd skrzydeł otwierany na zewnątrz.

 

Angielska wikipedia nie przypisuje casement cechy otwierania na zewnątrz (pierwszy wynik w linku z wyszukiwarką, który podałeś). Wg definicji to wszystkie okna z zawiasami, a nie suwane.

A casement window is a window that is attached to its frame by one or more hinges at the side.

Edytowane 6 Stycznia 2023 przez Kaizen

[michal000]

Jak sam zauważyłeś w Anglii występuje wiele rodzajów okien, idąc tym tokiem rozumowania nie można by poprawnie używać sformułowania "okna angielskie" na określenie żadnego konkretnego typu okna.

i

Sformułowanie okna angielskie owszem nie określa konkretnego typu okien ale już sformułowanie okna angielskie otwierane na zewnątrz określa. Co do wszelkich słowników czy encyklopedii to zupełnie się nie odniosę do mądrości w nich pisanych. Są one w większości pisane przez ludzi niemających większego pojęcia o okna. Obowiązujące dla mnie terminologie to obowiązujące na danym rynku (w tym wypadku rynku polskim i angielskim).

 

 

Angielska wikipedia nie przypisuje casement cechy otwierania na zewnątrz (pierwszy wynik w linku z wyszukiwarką, który podałeś). Wg definicji to wszystkie okna z zawiasami, a nie suwane.

A casement window is a window that is attached to its frame by one or more hinges at the side.

Jeszcze raz napiszę to co wyżej. Co do wszelkich słowników czy encyklopedii to zupełnie się nie odniosę do mądrości w nich pisanych. Są one w większości pisane przez ludzi niemających większego pojęcia o okna. Obowiązujące dla mnie terminologie to obowiązujące na danym rynku (w tym wypadku rynku polskim i angielskim).