Miesięcznik Murator ONLINE

Skocz do zawartości

jakow

Użytkownicy
  • Liczba zawartości

    77
  • Rejestracja

Zawartość dodana przez jakow

  1. Witaj piotr.nowy Cieszę się, że jesteś z nami A z tym "zawdzięczaniem" to 12marek nie przesadzaj Sami sobie zawdzięczacie to co macie. Ja tylko pokazałem Wam moją budowę. Postumenty Kominek postawiłem na betonie na połówkach cegieł tak aby znalazł się na poziomie przyszłej posadzki (tak naprawdę to kominek teraz stoi 1cm poniżej poziomu posadzki). Cegły umieściłem tylko pod nóżkami, całą przestrzeń pomiędzy nimi wypełniłem styropianem (tak jak resztę posadzki). Dzięki temu mam niewielkie mostki cieplne. W pom.technicznym nie potrzebowałem postumentu bo mam baniak wiszący Urządzenie łazienki http://jakow.ovh.org/Wykonczenia/Instalacje/Wodna,%20kanalizacyjna/slides/2007.01.14%20007.jpg Kabina 90cm. Po prawej stronie widać róg komina wentylacyjnego (ściana z pom.gosp.). Pomiędzy kabiną a kominem zmieści się szafka-słupek z półkami. Drzwi do kabiny muszą być otwierane jak na zdjęciu aby wyjście z kabiny było wzdłuż ściany (szafka, której róg widać jest tymczasowa), gdyż na ścianie z pom.gosp. wisi sobie kibelek (foto poniżej). Większość kabin ma wyjście "po skosie" ale wtedy przeszkadzałby kibelek w swobodnym wychodzeniu. http://jakow.ovh.org/Wykonczenia/Instalacje/Wodna,%20kanalizacyjna/slides/2006.07.30%20018.jpg Na tej samej ścianie w stronę drzwi wisi sobie umywalka. Na przeciwległej ścianie (na przeciwko umywalki - przy wyjściu z kabiny) znajduje się grzejnik drabinkowy. Grzejnik jest w takiej odległości od wyjścia z kabiny aby z brodzika można było swobodnie sięgnąć po ręcznik. Pralkę mam w pom.technicznym (polecam - sprawdzone). Kable i kabelki Ja robiłem okablowanie wszędzie i gdzie tylko się dało. Cena 1mb skrętki jest (lub była - teraz to nie wiem) na tyle niska, że wolałem nałożyć kabli za dużo niż potem żałować, że gdzieś nie ma... W każdym pomieszczeniu mieszkalnym mam dwie skrętki i jeden koncentryk. Wszystkie skrętki i kable TV schodzą się w pionie technicznym na poddaszu. http://jakow.ovh.org/Wykonczenia/Instalacje/Elektryczna/slides/2007.02.17%20002.jpg Tutaj będzie doprowadzony sygnał TV, Sat, Internet i z tego miejsca będzie rozdzielany na cały dom. Z tego pionu ma też położone po kilka skrętek do garażu, kuchni, spiżarki, studni na zewnątrz, furtki, bramy wjazdowej oraz kilka skrętek "na zapas" do pom. gosp. Hmmmm.... tak patrzę na te moje zdjęcia i myślę, że chyba czas zaktualizowac stronkę... tylko czasu jakoś brak
  2. He, he... dokładnie to samo mogę powiedzieć o Makrotermie - nie zamieniłbym go na inny To co mnie przekonało do Makroterma to to, że ma wymiennik wbudowany i nie musiałem robić dodatkowych instalacji związanych z wymiennikiem. Uważam, że im mniej klocków które mogą się zepsuć w konstrukcji tym lepiej. Więcej za i przeciw masz w wątku Klub użytkownikow kominków z płaszczem wodnym (widziałem, że pytałeś tam o Byrskiego). Solary - też o nich myślałem, ale ostatecznie zrezygnowałem z braku jakiegoś sensownego miejsca do ich zainstalowania. Połać frontowa u mnie jest od wschodu, połać tylna od zachodu. Na południe mam balkon sypialni i taras. Podpowiadano mi, że można te solary zastosować jako barierki na balkonie ale chyba nie wyglądało by to fajnie ....no patrz... dokładnie jakby pisał o moim Makrotermie (kominek + zasobnik + grzałki elektryczne w II taryfie) Mam również możliwość założenia inst.gazowej i instalacji pieca gazowego ale widzę, że prędko się na to nie zdecyduję. W tej chwili sam kominek zaspokaja całkowicie nasze zapotrzebowanie na energię cieplną
  3. podciągam... Tak tu cicho się zrobiło... rozumiem, że budujecie? U mnie montaż drzwi wewnętrznych i budowa płotu od frontu. 12marek - fotki dotarły, podobają misie Posyłaj następne.
  4. Witajcie 12marek Ocieplenie sufitu przed pokryciem dachowym... W pełni zgadzam się z tym co napisał ptr2 i dodam od siebie: po moich przejściach z dekarzami "fachowcami" na 100% nie zdecydowałbym się na jakiekolwiek prace przy suficie zanim nie upewniłbym się, że pokrycie dachu mam szczelne i bez wad. W moim przypadku dowiedziałem się o wszystkich nieszczelnościach przy pierwszym deszczu połączonym z silnym wiatrem. Gdybym miał już ułożoną wełnę to nie zobaczyłbym przecieków od razu a tak mogłem szybciutko zgłosić reklamację Nawiasem mówiąc to bujam się z tymi "fachowcami" do dzisiaj, ale o tym na pewno wyżalę się w dziale "Wykonawca doskonały... i mniej" Jeśli położysz wcześniej wełnę to nie zobaczysz ewentualnych fuszerek położenia membrany (dziury od gwożdzi, zbyt małe zakładki na łączeniach, brak wywinięć na komin, ...itp.). Szczerze odradzam. Ocieplenie aż pod szczyt... My wybraliśmy rozwiązanie: najpierw ocieplimy tylko do sufitu (mniejsza kubatura do ogrzania), a potem kiedyś w przyszłości jeśli będziemy mieli taką potrzebę ocieplimy resztę do góry (ale ten etap jest tylko w mglistych planach). Więźba... Co do belki kalenicowej - kierownik budowy od razu ją pominął. Mój cieśla strasznie się pienił o to, że jej nie będzie. Straszył jak to za rok będę miał zapadnięty dach po zimie, ... i takie tam inne katastrofy przewidywał. Po konfrontacji z kierownikiem na placu budowy i po wysłuchaniu krótkiego wykładu na temat rozkładu sił w takiej konstrukcji, nie miał żadnych zastrzeżeń. Belka równoległa do kalenicy w połowie wysokości krokwi - płatew. Ten rodzaj więźby, który ja mam nazywany jest płatwiowo-jętkowym. Zanim zacząłem "nadzorować" pracę cieśli to musiałem się podszkolić z nazewnictwa i z teorii więźb coby mieć świadomość czy cieśla robi dobrze czy jakiś kit mi wciska Rzeczywiście na zdjęciach jakoś ich nie widać. Dodałem do stronki trzy zdjęcia, na których je widać (w dziale "Stan surowy" - "Więźba, poddasze" - strona 2): "2005.06.23 008", "2005.07.02 012" i "2005.07.02 012 powiekszenie". Na tych zdjęciach wszelkie inne równoległe deski/belki są jedynie pomocnicze i zostały później zdjęte. Płatwie opierają się na ścianach nośnych (dwóch ścianach szczytowych i jednej ścianie w środku domu). ptr2 Napisałeś "No i lukarne bo Jakow zrobił inaczej niż w projekcie" - nie rozumiem... znaczy się co zrobiłem inaczej? (oczywiście poza kształtem okien)
  5. Rzeczywiście nie zwróciłem uwagi... będziesz miał bardzo wysoki garaż Jeszcze moje trzy grosze. W garażu masz izolację poziomą ułożoną na pierwszej wartwie pustaków. Zwróć szczególną uwagę przy układaniu izolacji na podłodze w garażu (przy wylewaniu szlicht) aby wywinąć folię na tę pierwszą warstwę bloczków na taką wysokość aby dochodziła do izolacji poziomej. Jeżeli tak nie zrobisz to wilgoć będzie sobie wchodziła tamtędy w posadzkę i grzyb zapewniony. Na ten szczegół uczulał mnie kilkakrotnie mój kierownik budowy, przy czym u mnie ta różnica była przy granicy dom/garaż gdyż ja izolację miałem kładzioną na ściankach fundamentowych. Ja nie zmieniałem. Powiedz czym uzasadniają taką zmianę? Projekt dopuszcza kąt nachylenia 42° - 45°, czyli w stosunku do tego co jest w projekcie można zrobić bardziej stromy dach. Twoi cieśle chcą go spłaszczyć? Siły rozpychające ścianki kolankowe na boki będą wówczas większe niż przy 42°. Chyba trzeba byłoby to przeliczyć? Poza tym wyjdzie niższy i węższy strych przy założeniu, że zachowasz wysokość pomieszczeń poddasza. W tej chwili jest tam dosyć wygodnie tzn. w najwyższym miejscu nie trzeba sie jakoś specjalnie schylać aby się poruszać, ale uwaga... ja należę raczej do "niziołków" Najlepiej zerknij sobe w przekrój na projekcie, wyrysuj "nowy" dach, zmierz i sprawdź czy Ci będzie pasować. Szybciutko sobie policzyłem.... u mnie wysokość na strychu jest 170cm przy 42°, przy 38° ta wysokość wyniosłaby 148cm - dla mnie zbyt nisko .
  6. 12marek Fotki otrzymałem... fajne... Dziwnie się patrzy na ten domek odwrócony "na lewo" Widzę, że zrezygnowałeś z balkonu. Można i tak, ale czy nie obawiasz się żaru słonecznego w południe w salonie i ciągle mokrego okna w dni deszczowe? Pęknięcie nie wygląda fajnie To nie jest pęknięcie po spoinach (jak sobie początkowo wyobrażałem) ale tam również masz rozerwany bloczek... Oj, dziwne, dziwne. Pokaż to kierownikowi budowy tak dla spokoju. Ech... fajnie tak popatrzeć jak inne W... pną się do góry
  7. Witajcie 12marek Strop nad garażem... miałem w projekcie i go zrobiłem Nad garażem zrobiłem schowek na różne "brudne" graty typu: zapasowe dachówki, zapasowe cegłówki,.. itp. Sufit garażu posłużył do zamontowania mechanizmów bramy garażowej. Kominek z płaszczem: re - we - la - cja !!! polecam !!! Teraz przez całe lato grzejemy sobie wodę CWU. Raz na dwa dni wrzucamy 2-3 polana i grzejemy. Za ok. 30-45 minut mamy cały zbiornik (150l) ciepłej wody. Byrski - zwróć uwagę co ma w komplecie przy sprzedaży, czy nie będziesz musiał dodatkowo dopłacać za niezbędne elementy. Taką właśnie drogę przeszedł nasz sąsiad... zaczął od kominków tańszych a potem, doliczając wszystkie dodatkowe elementy, wychodził na tą samą cenę co nasz kominek ze standardowym wyposażeniem. Aha... jeszcze jedno... w Byrskim widzę, że wymiennik jest poza kominkiem (jako oddzielny element)... powoduje to dodatkową komplikację układu (dodatkowa pompa obiegowa, dodatkowe zawory). Trzeba gdzieś to "upchnąć". Wolałem wybrać rozwiązanie prostsze czyli wymiennik wbudowany w kominek. Co do pęknięcia - nie wypowiadam się. Lepiej żeby ktoś to zobaczył na miejscu. U mnie pojawiły się klasyczne rysy od osiadania budynku. Pojawiły się po ok. roku od postawienia stanu surowego i dopiero jak zostały położone tynki wewnętrzne. Rysy, o grubości włosa, przebiegają od dolnych rogów niektórych okien (ukośnie w dół w lewo i prawo). Przed położeniem tynków tych rys nie było widać a po pomalowaniu zniknęly i nie pojawiły się ponownie. Najlepiej zawołaj kierownika budowy. Gelas U mnie różnica w posadze parteru była ok.5 cm. Bezproblemowo dało się to wyrównać póżniej przy układaniu ocieplenia i wylewaniu szlicht. Ważne wówczas aby wybrać właściwy punkt odniesienia. Traktując go jako "wzorzec poziomu" od niego można było prawidłowo ustawić progi drzwi (wejściowe, tarasowe, garażowe) oraz poziom przyszłego kibelka podwieszanego (jeżeli takowy jest w planie). U nas było tak, że hydraulik nie uwzględnił, że podłoga w łazience może mieć inny poziom niż w innej części domu no i ustawił poziom kibelka zbyt nisko w stosunku do późniejszego rzeczywistego poziomu... Efekt: niemieszczący się kibelek, wyjmowanie stelaża, przeróbki, kucie.. . wszyscy budujący W-20.12 Gdzie można obejrzeć zdjęcia Waszych domków? Macie gdzieś swoje stronki, galerie w necie?
  8. To jest jakiś problem u mojego dostawcy, na którego serwerze mam stronkę. Rzeczywiście momentami można dostać się na stronkę a momentami nie. Już zgłosiłem ten problem. Powiedziano mi, że się tym zajmą. Próbujcie. Przed chwilą sprawdzałem... znowu działa z aliasu http://www.jakow.prv.pl
  9. Witajcie Wobec pilnych potrzeb niektórych tutaj obecnych udało mi się uruchomić moją stronkę (już na nowym serwerze). Zrobiłem mały "lifting": jest trochę więcej zdjęć, pogrupowałem je tematycznie. Nie ma jeszcze do nich opisów (nie dałem już rady) ale obiecuję, że będę je uzupełniał. Gdyby była jakaś pilna potrzeba opisania niektórych w pierwszej kolejności to dajcie znać.
  10. Mac_D Witaj Mac_D ! Pozazdrościć tempa... my też tak próbowaliśmy ale niestety nie dało się przeskoczyć widzimisię urzędników i... qpa - nie podłączyli nam prądu i musieliśmy odpuścić 12marek Fotki poszły na priv. Pooglądałem jak to jest u mnie... pomierzyłem... policzyłem i wyszło mi tak: od powierzchni posadzki parteru do powierzchni posadzki poddasza jest 305cm. Do pokonania tej wysokości u mnie przeznaczonych jest na to 18 stopni każdy o wysokości 17cm. Jeżeli zrobimy spocznik to musimy upchnąć schody w dwóch biegach. I bieg: 8 stopni "normalnych" + 9 stopnień to spocznik. II bieg 8 stopni "normalnych" + 9 stopnień to podłoga poddasza. Jeżeli teraz założymy, że szerokość spocznika "na zakręcie" (czyli odległość od ściany garażowej do balustrady) wynosi 100cm to cała długość jednego biegu ze spocznikiem (oczywiście patrząc w rzucie poziomym) wynosi: 100cm spocznik + (8 stopni x 27cm) = 100cm + 216cm = 316cm U mnie ta odległość wynosi 274cm. Nawet jak przyjmiemy, że u Ciebie szerokość stopnia będzie 24cm to i tak wychodzi 292cm. Najlepiej narysuj sobie to na kartce, nanieś na rzut parteru w projekcie i zobacz jak się wtedy "wpasowują" drzwi od gabinetu Trzeba je przesunąć w stronę salonu a wtedy za drzwiami w gabinecie robi się "nieustawna" ściana. U nas było założenie, że za tymi drzwiami będzie zabudowa w postaci regału i tam musiało być wolne miejsce. Weź pod uwagę jeszcze jedną rzecz: takie rozwiązanie spowoduje, że na parterze będziesz miał bardzo wysunięte schody z klatki schodowej na hol (zastanówcie się czy nie będzie Wam to przeszkadzało wizualnie i funkcjonalnie) no i pod sufitem robi Ci się nawis ze schodów, które trzeba będzie włożyć na górę (taki skos pod sufitem jeszcze bardziej niefajnie będzie wyglądał). Poza tym chcesz mieś tam wejście do spiżarki - warto sobie podumać czy nie będzie tutaj jakichś zgrzytów. U nas trzeba było "zagospodarować" tylko jeden schodek na dole (prawie nie widać, że wystaje z klatki schodowej) i jeden na górze - nawisu prawie nie było widać w stanie surowym, a po założeniu sufitu podwieszanego w holu całkowicie został zakryty. Aha...jeszcze jedno... przy zbrojeniach schodów zwróć uwagę aby zbrojenia wchodziły w ścianę. U nas majster w tym celu wyciął w ścianach rowki, w które potem weszły końce prętów zbrojeniowych a potem zostały zalane betonem. Na ten szczegół kilkatrotnie zwracał nam uwagę nasz kierownik budowy. 12marek, Gelas U nas strop był wylewany 31.maja a 3.czerwca murarze już pracowali na stropie. Wstawione były nawet na górę palety z bloczkami. Cały strop będzie podstemplowany i to spowoduje, że nie ma prawa się ugiąć. Beton na stropie po 3 dniachbędzie na tyle twardy, że chodzenie po nim (a nawet postawienie palety bloczków) na pewno nie będzie szkodziło. Warunkiem jest prawidłowe podstemplowanie. U nas łaszczyzna sufitu była lekko "wybrzuszona" w górę (ok.2cm na środku salonu) aby później po wyjęciu stempli strop ugiął się na "poziom zerowy". mowaleria Ja byłem zadowolny z projektu, nie zauważyłem jakichś błędów. Wszystkie ważniejsze szczegóły konstrukcyjne były dokładnie rozrysowane. Pamiętam, że w jednym przypadku murarz miał problem bo nie było podanego jakiegoś wymiaru. Kierownik budowy uprościł zbrojenia i więźbę dachową (zużyliśmy dzięki temu zdecydowanie mniej materiału). W projekcie był kosztorys, projekty instalacji wod-kan, co, elektrycznej i gazowej, zestawienie mat.budowlanych i stolarki. W razie wątpliwości można bezproblemowo zadzwonić do nich i porozmawiać bezpośrednio z projektantem (sam korzystałem).
  11. Qr... Wyłączyli serwer z moją stronką.... No normalnie mnie coś zaraz... Miałem obiecane, że będzie chodził do końca wakacji... Muszę pospieszyć się z nową stronką i wyżebraniem miejsca u mojego dostawcy internetu - mam tam obiecane miejsce tylko gościu ciągle nie ma czasu założyć dla mnie konta Nie no normalnie ręce mi opadły Sorry Zmierzę po południu u siebie i dam Ci znać jak jest u mnie. Jeśli potrzebujesz jakieś fotki to wyślę... Hmm... a u mnie nijak nie chciały się zmieścić ze spocznikiem w tę klatkę schodową Rzeczywiście takie szalunki trochę są skomplikowane. U mnie jak majster (cieśla z zamiłowania) zrobił szalunek pod zabieg schodów no to normalnie pokazywać tylko w reklamie pił spalinowych. Szalunek wyglądał jakby poskładany z precyzyjnie dopasowanych zapałeczek, dokładność i majstersztyk coś w stylu tego orła z lodu (zresztą wszystko wycinał piłą łańcuchową).
  12. Robi się... Mam taki nawał roboty w firmie, że do domciu wracam późno a i tutaj czekają na mnie zajęcia praktyczno-techniczne... ale o stronce pamiętam, pamiętam ...a na odpuszczenie to nie liczę Moje trzy grosze do budowy... Jeżeli budujecie z garażem "przyklejonym" do domu to zwróćcie uwagę aby po zrobieniu więźby na garażu ale jeszcze przed ułożeniem dachu na tej więżbie ocieplić strop garażu (+ wierzchnia wylewka) i ścianę domu, która będzie wewnątrz stryszku nad garażem. Potem po położeniu pokrycia dachowego jest tam tak mało miejsca, że trudno będzie to zrobić porządnie i dokładnie. W zasadzie uwaga ta tyczy się każdego projektu, w którym jest taki niski stryszek z bardzo płasko opadającym dachem.
  13. Witam wszystkich W-sympatyków a szczególnie tych 20.12 Po dłuższej przerwie wracam na grupę (12marek dzięki za wywołanie do tablicy). Na razie tylko się zgłaszam cobyście wiedzieli, że jeszcze funkcjonuję. Jeżeli macie jakieś pytania to będę na nie odpowiadał. Moja stronka dawno nie była aktualizowa, ale postaram się jak najszybciej to nadrobić i pokazać kolejne fotki.
  14. Witam Zerknij jeszcze na W-20.12(a) i W-21.12(a). Podobne cenowo a mają dużo lepsze wykorzystanie powierzchni. Polecam. W naszym W-20.12 jest idealnie z pomieszczeniami tylko garaż od razu przeprojektowaliśmy na duuuużo szerszy niż w oryginale.
  15. W tym sęk, że jeszcze nie, bo były kłopoty z agragatem Termin zakończenia tynkowania był już przesuwany kilkakrotnie więc teraz juz nie wiem kiedy kończą Ostatnia wersja: kończą dzisiaj. Przesunąłem też przywiezienie kominka coby nie przeszkadzał w tynkowaniu. Zdjęcia będą. Tynki wychodzą śliczniusie.. na pewno pochwalę się wnętrzami
  16. W tym tygodniu przybędzie do nas kominek a tynkarze skończą swoją pracę. Wtedy wrzucę parę fotek otynkowanych wnętrz. Czy szybciej to będzie zależało gdzie umieścisz zbiornik CWU (chyba, że będziesz miał piec przepływowy). Dla komfortu korzystania z CWU taki zbiornik nie powinien być zbyt mały i lepiej żeby wtedy stał sobie w pom. technicznym (mniej zawadza). Czy warto to zobaczę prawdopodobnie tej zimy Zostałem przekonany przez znajomego, który ma i sobie bardzo chwali. Będzie piec elektryczny wspomagany przez kominek z płaszczem wodnym, zbiornik CWU z wężownicą w środku. Cały czas nie wiem czy będziemy się podłączali do gazu i ewentualnie kiedy to nastąpi. Jeżeli będzie trzeba to wówczas wymienię tylko piec. Na parterze w większości podłogówka na górze w większości grzejniki.
  17. Wrzuciłem parę fotek.... Woda w plastikach. C.O. będzie w pex-al-pex (podłogówki). Poza tym połączenia w pom.technicznym: miedź. Ooo... ceny rosną. W zeszłym roku płaciliśmy 1365 (zamawiany telefonicznie ) z dostawą kurierem na miejsce. A z jakiego powodu chciałbyś tam przenieść? U nas będzie się to wszystko ładnie mieściło w pomieszczeniu technicznym: piec elektryczny (w kominie jest rura kwasoodporna tak na "wszelki wypadek"), zbiornik CWU, wszystkie pompy, zawory, czujniki... i jeszcze pralka wejdzie Nigdy nie myśleliśmy o tym żeby to gdzieś przenieść... hmmm... chyba nie ma potrzeby, tak myślę. W zeszłym roku my mieliśmy ekipę za 20tys. za prace, które wyliczyłaś. Ściana z bloczków betonowych 24cm. W tym roku sąsiad buduje bardzo podobny dom i ma ekipę za 24tys. (ściana 3 warstwowa, phoroterm) ---------------------- Jeśli chodzi o koszty: w zeszłym roku zmieściliśmy się z kosztami stanu surowego otwartego z garażem w kosztorysie domu bez garażu (tego co jest w naszym projekcie). Tak więc kosztorys w projekcie był nieco większy od rzeczywistych wydatków. Materiały kupowaliśmy sami. W tym roku jeszcze nie analizowałem kosztów rzeczywistych w stosunku do tych z kosztorysu.
  18. ewa75 Poszło na priv. Zajrzyj również na kosztorys tego domku tutaj. 12marek W projekcie jest: ścianki z bloczków bet. komórk. o grubości 30cm, ocieplenie styropian grub.5-10cm. W rzeczywistości u nas: ścianki z bloczków bet.komórk. o grubości 24cm, ocieplenie styropian grub.12cm. Fotki - po ostatnich ulewach i problemach hydrologicznych z tym związanych mam raczej wiecej roboty niż mniej więc... jeszcze chwila. Tynkarze przyjeżdżają lada chwila, muszę pokończyć jeszcze parę prac przed ich przyjazdem a tutaj dodatkowo wpadły mi prace melioracyjne na działce i "drodze" dojazdowej. Fajnie, że jest nas coraz więcej w klubie "W"
  19. Można, a nawet trzeba. My obniżyliśmy posadzkę o ok. 40-50cm i w ten sposób zrobiła się nam wygodna spiżarnia. Doprowadziliśmy do niej wentylację (nawiew i wywiew). Zaraz po tynkach wstawimy drzwi wejściowe i zabudujemy karton-gipsem.
  20. Eeee tam.... zaraz się zastrzelić Może wybierzcie wariant: dom z garażem a okienko na stryszku nad garażem zlikwidować (zastąpić np. oknem połaciowym). Wtedy masz całą ścianę garażową bez okien i możesz ją postawić w odległości 3m od granicy działki (zamiast 4m). I już mamy 1m "do przodu" Da się tak?
×
×
  • Dodaj nową pozycję...